Unit4Where’smyschoolbag
SectionBPeriodOneYesterdayOnceMore(昨日重现)是二十世纪七十年代欧美经典的英文歌曲之一
始创于1973年,曾被无数个歌手翻唱过
曾入围奥斯卡百年金曲
YESTERDAYONCEMORE昨日重现WhenIwasyoung当我小的时候I'dlistentotheradio我聆听收音机Waitin'formyfavoritesongs等待着心爱的歌曲WhentheyplayedI'dsingalong合着旋律清唱Itmademesmile
那时多么幸福的时刻
就在不久以前
我想知道他们曾去何处,但我所有深爱的歌曲他们现在又回来,正如老友失散又重聚
每一句sha-la-la-la,每一句wo-wo仍闪烁,Everyshinga-linga-ling,每一句shinga-linga-ling,他们又开始唱得如此动听
当他们唱到一个地方令她伤心断肠,这真能叫我哭出来,正如从前一样,仿佛昔日又重来回头看,岁月如何消逝
这些过去的好时光,使今天显得令人哀伤
我向他们唱爱的歌曲
我会记住每一句歌词
那些古老的曲调,在我听来还是那么好,好像他们把岁月融消
每一句sha-la-la-la每一句wo-wo仍闪烁,每一句shinga-linga-ling,他们又开始唱得如此动听
有一些仍能使我哭出来,正如从前一样,仿佛昔日又重来
每一句,每一句wo-wo仍闪烁,每一句,他们又开始唱得如此动听
LookandlearnradiohattapeplayerclocktapemodelplaneWhatcanyouseeintheroom
radio___3
tapeplayer__5
tape__2
clock__4
modelplane__6
hat__1aMatchthewordswithth