D550数字电压调节器安装与维护Whenthegeneratorisdrivenatafrequencybelow28Hzformorethan30secondswithananalogueAVR,itsACpowersupplymustbedisconnected.WARNINGElectricPowerGeneration安装与维护5744zh-2022.05/d数字电压调节器D550ThismanualconcernsthealternatorAVRwhichyouhavejustpurchased.Wewishtodrawyourattentiontothecontentsofthismaintenancemanual.SAFETYMEASURESBeforeusingyourmachineforthefirsttime,itisimportanttoreadthewholeofthisinstallationandmaintenancemanual.Allnecessaryoperationsandinterventionsonthismachinemustbeperformedbyaqualifiedtechnician.Ourtechnicalsupportservicewillbepleasedtoprovideanyadditionalinformationyoumayrequire.Thevariousoperationsdescribedinthismanualareaccompaniedbyrecommendationsorsymbolstoalerttheusertopotentialrisksofaccidents.Itisvitalthatyouunderstandandtakenoticeofthefollowingwarningsymbols.WARNINGThisAVRcanbeincorporatedinaEC-markedmachine.Thismanualistobegiventotheenduser.©2022MoteursLeroy-SomerSASShareCapital:38,679,664€,RCSAngoulême338567258.Wereservetherighttomodifythecharacteristicsofthisproductatanytimeinordertoincorporatethelatesttechnologicaldevelopments.Theinformationcontainedinthisdocumentmaythereforebechangedwithoutnotice.Thisdocumentmaynotbereproducedinanyformwithoutpriorauthorization.Allbrandsandmodelshavebeenregisteredandpatentsappliedfor.Warningsymbolforanoperationcapableofdamagingordestroyingthemachineorsurroundingequipment.Warningsymbolforgeneraldangertopersonnel.Warningsymbolforelectricaldangertopersonnel.AllservicingorrepairoperationsperformedontheAVRshouldbeundertakenbypersonneltrainedinthecommissioning,servicingandmaintenanceofelectricalandmechanicalcomponents.3ElectricPowerGeneration安装与维护5744zh-2022.05/d数字电压调节器D550目录0.术语和表达..............................................................................................................................................................61.一般说明..................................................................................................................................................................71.1.铭牌...................................................................................................................................................................71.2.产品概述...........................................................................................................................................................71.3.技术特性...........................................................................................................................................................81.3.1.部件............................................................................................................................................................81.3.2.工作值........................................................................................................................................................91.4.安全装置和一般警告符号.............................................................................................................................121.5.一般信息.........................................................................................................................................................131.6.使用.................................................................................................................
