2014高考英语（江苏卷）部分题目源自名篇名句34题一年一度的高考终于降下了帷幕。2014年江苏高考英语试卷，本文只对其特色做一点评。今年的江苏试卷基于语篇，突出语用，注重能力，联系实际，较好地兼顾了英语学科的人文性和工具性。情感体验和思维能力也是今年试题的两大基本特点。体现了近年来鼓励学生扩大以英语为载体的知识面的导向性特征，继续突显了对外语思维能力和交际能力的考察，具体题型也呈现出改革和创新的特点。试卷第23题和第33题涉及青奥会和端午节等时事和民族传统文化内容，体现出英语教学与考生实际生活之间的关联。“英语知识运用”部分，有的题目是来自国外著名散文中的名句，体现出英语的原汁原味，更增加了试卷的文雅色彩。例如：28题，选自玛丽·杰克斯(MaryJaksch)的WhatIsHappiness?34题，选自简·霍华德(Jane·Howard)的Families.此外，27题则是直接来自《柯林斯高阶英汉双解学习词典》的例句：Shewasputunderhousearresttwoyearsagobutremainedapowerfulsymbolinlastyear'selection.虽然两年前就已遭软禁，她在去年的选举中仍然是势力强大的代表人物。本文为老师们提供原题的出处和背景，旨在帮助理解句子，为学生做好答案解析。请看“英语知识运用”部分第34题，源自简·霍华德的Families，第3节第一句话：34.Goodfamiliesaremuchtoalltheirmembers,but________tonone.（2014江苏卷）A.somethingB.anythingC.everythingD.nothingFamilies家庭ByJane·Howard简·霍华德（英汉对照）Eachofusisbornintoonefamilynotofourchoosing.Ifwe’regoingtogoarounddevisingnewones,wemightaswellhavetheluxuryofpickingtheirmembersourselves.Cleverpickingmightresultinnewfamilieswhosebenefitswouldsurpassoratleastequalthoseoftheold.Thenewonesbydefinitioncannotspawnus-assoonastheydothat,theystopbeingnew-butthereisplentytheycando.Ihaveseenthemworkwonders.AsamemberinreasonablestandingofsixorseventribesinadditiontotheoneIwasbornto,Ihavebeentryingtofigurewhichearmarksarecommontobothkindsoffamilies.我们每一个人出生的家庭都是无法选择的。如果我们即将组建新的家庭，我们也许同样会有自己挑选家人的这个难得的机会。一个明智的选择能使得新的家庭的受益超过或者至少等同于过去的家庭。一个新建的家庭按理来说是不能再生我们了--一旦它做到了，它就不再是新的了--但他们仍有很多可为之事。我就曾经见识过他们发挥的奇妙作用。作为生来就是六到七伙人中的一名成员，我曾经试着找出各种类型家庭的共通之处。(1)Goodfamilieshaveachief,oraheroine,orafounder-someonearoundwhomotherscluster,whoseachievementsastheYiddishwordhasit,letthemkvell,andwhoseexamplespursthemontolikefeats.Someblooddynastiesproducesuchfiguresregularly;otherslanguishforasmanyasfivegenerationsbetweendemigods,wonderingwitheachnewpregnancywhetherthis,atlast,mightbethemessianicbabywhowillredeemus.Look,istherenotsomethinggubernatorialaboutherfootstep,ormusicalaboutthewayhebangswithhisspoononhiscup?Allclans,ofallkinds,needsuchafigurenowandthen.Sometimesclansbasedonwaterratherthanbloodharborseveralsuchpersonages1atonetime.TheBloomsburyGroupinLondonsixdecadesagowasnotmuchhamperedbyitslackofatemporalhistory.（1）优秀的家庭有一位领导者，或者是女主人，或者是创始人--他身边总簇拥着人们，他的成就用犹太语来说，让他身边的人洋洋得意，他的榜样激励身边的追求伟业。一些家族经常诞生这样的人物;其他的则在伟人之间会衰落5代之多,每次怀上了孩子都好奇会不会就是这个人，至少，有可能就是这个救世主似的孩子即将解救我们。看吧，这些成就难道不是多多少少继承了她的足迹，或者是因为她用勺子敲咖啡杯的乐曲般的清音吗？所有的家族，不管何种类型，都时不时的需要这样的一位大人物。从前一度有一些家族基于养育而非血缘收养几个这样的人物。在伦敦的布鲁姆伯利文化圈［1］在六十年前亦并没有因为其缺少世俗的历史受到...
