1 瑞 士 国 际 仲 裁 规 则 （瑞 士 规 则 ） 2004 年 1 月 2 目 录 页 数 示 范 仲 裁 条 款 4 前 言 4 第 一 部 分 总 则 5 适 用 范 围 5 通 知 ， 期 间 的 计 算 5 仲 裁 通 知 及 对 仲 裁 通 知 的 回 复 6 仲 裁 程 序 的 合 并 （合 并 审理）， 第 三方的 加入 9 第 二部 分 仲 裁 庭组成 9 仲 裁 员的 确认 9 仲 裁 员的 人数 10 独任仲 裁 员的 指定 10 双方或多方当事人的 仲 裁 程 序 中对 仲 裁 员的 指定 11 仲 裁 员的 独立和仲 裁 员的 回 避 11 仲 裁 员的 替代 12 仲 裁 员替代的 后果 13 第 三部 分 仲 裁 审理程 序 13 总 则 13 仲 裁 地 14 语言 14 仲 裁 请求 15 仲 裁 答辩 15 对 请求和答辩的 修改 16 对 仲 裁 庭管辖权的 异议 16 进一 步书面陈述 17 期 限 17 证据及 开庭 17 3临 时 保 护 措 施 18 仲 裁 庭 指 定 的 专 家 19 缺 席 19 审 理 程 序 终 结 20 弃 权 20 第 四 部 分 裁 决 20 决 定 20 裁 决 的 形 式 及 效 力 21 适 用 法 律 ， 友 好 公 断 人 21 和 解 或 其 他 终 止 仲 裁 程 序 的 理 由 22 裁 决 的 解 释 22 裁 决 的 补 正 23 补 充 裁 决 23 费 用 24 费 用 预 存 25 第 五 部 分 简 易 程 序 26 第 六 部 分 保 密 和 责 任 免 除 27 附 件 A: 各 商 会 地 址 29 附 件 B: 仲 裁 费 用 说 明 表 32 附 件 C: 仲 裁 员 费 用 35 瑞 士 国 际 私 法 法 案 第 十 二 章 （ 英 语 版 ） 28 本 《 瑞 士 国 际 仲 裁 规 则 》 的 中 文 翻 译 由 瑞 士 Schellenberg Wittmer 律 师 事 务 所 与 中 国 海 问 律 师 事 务所 在 该 规 则 英 语 文 本 的 基 础 上 合 作 完 成 。 4 瑞 士 国 际 仲 裁 规 则 （ 瑞 士 规 则 ） 示 范 仲 裁 条 款 “基 于 本 合 同 产 生 的 或 者 与 本 合 同 有 关 的 任 何 纠 纷 、争 议 或 权 利 主 张 ， 包 括 涉 及 合 同 有效 、无 效 、违 约 或 合 同 终 ...
