下载后可任意编辑中外合作摄制电视剧合同一、合同双方本合同由以下双方订立：甲方：中国电影集团公司（以下简称甲方）地址：北京市海淀区新街口外大街 189 号邮编：100088负责人：XXX电话：010-xxxxxxx乙方：外国影视制片公司（以下简称乙方）地址：XXX邮编：XXX负责人：XXX电话：XXX二、合作内容1.甲乙双方共同合作摄制电视剧一部；2.摄制地点：中华人民共和国（以下简称中国）境内及乙方约定的地点；3.拍摄周期：自 xxxx 年 xx 月 xx 日起至 xxxx 年 xx 月 xx 日止；4.摄制方案：甲乙双方共同商定后，以书面形式确定；下载后可任意编辑5.摄制语言：以汉语普通话为主，辅以英语，若乙方的制片团队中需有外籍工作人员协助，则应有一名翻译协助沟通。三、合同条款1.甲方负责电视剧的前期策划、拍摄、剪辑等整体制作工作；2.甲方可以将电视剧的版权、发行权和其它权利许可给中国境内的第三方，但应在书面协议中告知乙方，并无条件遵循其中壹切有关乙方权利的规定；3.乙方负责协助甲方找寻拍摄地点，提供制片机器材料以及拍摄小组；4.乙方负责承担乙方整个制作组的交通、住宿、餐饮、医疗等费用；5.双方共同商定摄制预算，如某项费用超出预算，则当事方应及时商讨解决并达成书面协议；6.本合同生效后，双方同意用书面形式确认所有谈判结果及一切作出的决定；7.影视拍摄过程中造成的人员伤亡、设备损坏等情况，由造成损失的当事方承担全部经济责任；8.任何一方未能履行合同义务应当承担相应的经济赔偿责任；9.本合同项下的任何争议均应协商解决，未能协商解决的，双方可以委托相关中介机构或仲裁组织协助处理，仲裁裁决是终局裁决；下载后可任意编辑10.本合同的法律适用及争议解决均为中华人民共和国的法律和司法机关。合同签署人：甲方：（盖章）签署人：（签字） 日期：乙方：（盖章）签署人：（签字） 日期：
