十一．王冕苦学王冕者，诸暨（ jì ）人
七八岁时，父命牧牛垄（lǒng）上，窃入学舍，听诸生诵书；听已，则默记
暮归，忘其牛
或牵牛来责踏田者， 父怒,挞（tà ）之，已而复如初
母曰：“儿痴如此，何不听其所为
”冕因去依僧寺而居
夜潜出，坐佛膝上，执策映长明灯读之，琅琅达旦
佛像多土偶，狞(níng)恶可怖；冕小儿，恬若不见
安阳韩性闻而异之， 录为弟子，学遂为通儒
(《王冕传》) 【译文】王冕，诸暨人
七八岁的时候，他的父亲让他到地里放牛，（他）却偷偷的到私塾去，听学生念书，听过之后，就默默的背诵
黄昏回去的时候，却忘了（带）他的牛（回来）
一个人牵着牛问是谁家的( 牛 ) 踩坏了庄稼，王冕的父亲非常生气，打了他，事后还是这样
王冕母亲说：“儿子喜欢读书，为什么不任凭他做自己（想做）的事情呢
”王冕因此离开，去寺院居住
晚上偷偷出来，坐在佛像膝上，手执简策映着长明灯读书，书声朗朗直到天亮
佛像大多是土烧制的，狰狞（使人感到）害怕，可怕
王冕当时年幼，平静得好像不知道
安阳韩性听说王冕后对他感到惊异，就收他为弟子
王冕努力学习于是成为当时的大儒
【答案】1．①田埂、田畔高地②早晨2．(1) 王冕听完后，就默默地记住了
(2)安阳的韩性听说他苦读的事，认为他与众不同
3．学舍偷听读书；寺庙借长明灯读书
围绕“学习成才”这一中心言之成理即可，如：学习必须勤奋刻苦；学习条件差，只要努力，照样能成才；逆境出人才等
十二、文征明习字文征明临写《千字文》 ，日以十本为率，书遂大进
平生于书，未尝苟且，或答人简札（ zhá ），少不当意，必再三易之不厌，故愈老而愈益精妙
【译文】明朝书法家文徴明临摹《千字文》 ，每天以十本为标准，书法于是就迅速进步起来
他平生对于写字， 从不马虎，有时回复别人的书信， 稍微有一点不满意，一定要再次更改，不怕麻烦
因此，他的年纪越大，书法就更加精致
