人 保 海 洋 运 输 货 物 条 款 CIC 与 协 会 货 物 条 款 ICC 比 较 分 析 在 全 球 国 际 贸 易 中 ， 货 物 运 输 是 最 重 要 的 环 节 之 一 ， 其 中 有80％ 的 货 物 进 出 口是 依 靠 海 洋 运 输 来 完 成 的 。 而 以 海 洋 运 输 货 物 保 险 为 核 心 的 国 际 运 输 货 物 保 险 ，作 为 支 持 国 际 货 物 贸 易 和 国 际 航 运 业 及 风 险 管 理 的 手 段 ， 对 于 国 民 经 济 的 发 展 ，尤 其 是 外 向 型 经 济 的 发 展 至 关 重 要 。 为 了 适 应 对 外 贸 易 的 发 展 ， 各 国 都 设 有 国 际 运 输 货 物 保 险 机 构 ， 并 制 订 了 相 应 的保 险 条 款 。 海 洋 运 输 货 物 保 险 条 款 是 指 保 险 人 或 保 险 公 司 在 其 保 险 单 内 所 载 明的 ， 明 确 规 定 投 保 人 与 保 险 人 之 间 的 权 利 与 义 务 ，即 赔 偿 的 责 任 范 围 、除 外 责 任 、保 险 期 限 及 其 他 有 关 事 项 的 条 款 。在 我 国 国 际 贸 易 实 践 中 ，进 出 口 货 物 的 保 险 一般 要 求 采 用“中 国 保 险 条 款 ”(China Insurance Clauses， 简称CIC)。 但随着我 国 对 外 经 济 贸 易 的 发 展 ， 目前， 在 我 国 企业 以 CIF 价格条 件对 外 出 口 时， 有 些外 商也常会 要 求 采 用国 际 保 险 市场上通用的 英国 伦敦保 险 协 会 所 制 定 的 “协 会货 物 条 款 ”（Institute Cargo Clauses， 简称ICC）进 行投 保 。 为 了 达成 交易 ，我 国 出 口 企业 一 般 都 予以 接 受 。 因 此 我 们 有 必 要 对 CIC 与 ICC 险 别 的 责 任 范 围 进行比 较 ， 这 样 既 有 助 于 我 们 掌 握 各 种 险 别 的 精 神 实 质 ， 也有 助 于 我 们 在 工 作 中 做好 投 保 的 选 择 。 一 、 伦敦保 险 协 会 货 物 保 险 条 款 概 述 伦敦保 险 协 会 货 物 保 险 条 款 是 根 据1906 年 英国 《 海 上保 险 法 》 和 1779 年 英国 国...
