cobas® 8000 modular analyzer series ______________________________________________________________________________________ cobas 8000 Short OM Chinese Ver. 1.0 - 1 - cobas® 8000 modular analyzer series 简明简明操作手册操作手册 罗氏诊断产品罗氏诊断产品（（上海上海））有限公司 cobas® 8000 modular analyzer series ______________________________________________________________________________________ cobas 8000 Short OM Chinese Ver. 1.0 - 2 - 文件历史 用途用途：： 本文档只用于cobas 8000 的日常操作培训，和对仪器的初步了解，所有详细信息都应以总部的英文版本Operator’ Manual 为准。 文件版本 对应软件版本 修改时间 修改原因 1.0 CU02-02，DM1.01. 2011-1 创建 cobas® 8000 modular analyzer series ______________________________________________________________________________________ cobas 8000 Short OM Chinese Ver. 1.0 - 3 - 目 录 第一章 系统概述 1、控制单元 ..........................................................................................5 2、核心单元 ..........................................................................................6 3、ISE离子单元 .....................................................................................10 4、模块样本缓冲区MSB .......................................................................11 5、cobas c 701生化分析模块 ...............................................................12 6、cobas c 502生化分析模块 ...............................................................15 7、试剂盒信息 .................................................................................... 18 8、Data Manager ....................................................................................18 第二章 软件系统简介 1、系统状态概览 ...................................................................................19 2、日常工作菜单 ...................................................................................19 第三章 基本操作 1、开机 .....
