欧 洲 标 准 Eu ropean Standard BS EN 71-2:2006+A1:2007 玩具安全要求— 第 2 部分:可燃性 Safety of toys — Part 2: Flammability 前言 本玩具安全欧洲标准包括以下几个部分: 第一部分:机械和物理性能 第二部分:易燃性 第三部分:特定元素的迁移 第四部分:化学及相关活动装置的实验设备 第五部分:除实验设备外的化学装置 第六部分:年龄警告标签的图案标志 第七部分:指画颜料——要求和测试方法 第八部分:秋千、滑梯和家庭用室内室外的类似可移动玩具 第九部分:有机化学化合物——要求 第十部分:有机化学化合物——样品制备和提取 第十一部分:有机化学化合物——分析方法 本欧洲标准是玩具标准EN71 的第二部分,应与第一部分配合阅读。 与玩具易燃性有关的伤害,这方面的数据很少。 11 范围(参见A .2) This European Standard specifies the categories of flammable materials which are prohibited in all toys, and requirements concerning flammability of certain toys when they are subjected to a small source of ignition. EN71 这一部分规定了所有玩具上禁止使用的易燃材料种类以及对某些接触小型火源的玩具的易燃性的要求。 The test methods described in Clause 5 are used for the purposes of determining the flammability of toys under the particular test conditions specified. The test results thus obtained cannot be considered as providing an overall indication of the potential fire hazard of toys or materials when subjected to other sources of ignition. 第5 条款描述的测试方法用于在规定的某些测试条件下测定玩具的易燃性。其结果不能被认为可保证这些玩具或材料在接近其它火源时没有潜在的火灾危险。 This European Standard includes general requirements relating to all toys and specific requirements and methods of test relating to the following toys, which are considered as being those presenting the greatest hazard: 本部分包括与所有玩具有关的一般要求以及对下列被认为最易起火的玩具的具体规定和检测方法: toys to be worn on the head: beards, moustaches, wigs etc. mad...