汉中方言汉中位于秦岭以南,与四川、重庆、关中、陇南相邻,北有秦岭、南有巴山,典型的两山夹一川,而且是南北过渡地带
特殊的地理位置决定了汉中本土文化多样性与复杂性
古语云,汉中“风气兼南北、言语夹秦蜀",其实应该是亦秦亦蜀、亦巴亦楚
文化多样性在汉中人的语言上表现十分明显,以前动性较小的年代里,“十里不同音”的现象真实存在
1-'flV■~据 说 老 汉 中 城 有 四 个 城 门 , 四 门 四 关 各 个 方 位 的 人 说 话 口 音 都 不 一 样
居 住 在 南 关 、 东关的人说话二声调多,带着川味;城西和城北的人说话一声调多,带着关中味
在汉中范围来说,日常用语中绝大部分词汇与四川、重庆等高度一致,但在语音语调上,各地各县区差异较大
汉中话大体可以这样分:西南语调:主要分布在汉江以南地区,特别是山区更明显
在南郑县城以南、勉县大部分地区、宁强大部分地区、留坝,佛坪、镇巴、西乡、城固南部,语气语调与川北方言一致被称为“巴山语音”
类关中话:洋县,发音近关中话,但受周边语言影响,显得柔软婉转
语言过渡区:城固毗邻洋县,其中北大部分地区受到洋县话的影响最大,属于混合过度区
在汉中各地人讲话中,洋县人讲话最特殊,特点很明显,既不像四川话又不像关中话,外地人咋一听还不太明白说的内容
镇巴人讲话最接近重庆话,饮食习惯也很接近四川、重庆
佛坪话中保留了大量的湖北湖南方言词汇
汉中文化、汉中语言的多样性是怎样形成的呢
流动性和封闭性综合导致的
流动性指人口的 交 流 和 往 来 以 及 迁 徙 ; 封 闭 性 主 要 表 现 在 汉 中 人 恋 家 情 结 重
4V:流动性
秦岭是南北气候交界地带,农产品种类变化剧烈,这对于有几千年历史的农耕民族来说,该地必然是南来北往商品交易的活跃区
比如秦岭以南盛产橘子不出产苹果,而关中及其以北地区则产苹果不产橘子