CHAPTER 8 SCIENCE & TECHNOLOGY 科技 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 编者提示: 科技类是笔试中阅读和听力中的一大话题,科普类在口试的口译中偶有出现。 SECTION I:英译中 2D (Two dimensional graphics images and animated images) 平面 3D (Three dimensional graphics images and animated images) 三维 3D Rendering 三维渲染 A aerial top dressing 空中施肥 advanced technology 先进技术 analog electronic technology 模拟电子技术 animation 动画片 AOL (America Online) 美国在线 Apple Corporation 苹果公司 artificial intelligence (AI) 人工智能 artificial life (AL or Alife) 人工生命 ATM (Automatic Teller Machines) 自动柜员机 audio card 声卡 audio conference 音频会议;电话会议 B Biotechnology 生物工程 B2B and B2C 企业对企业(商家对商家)及企业对消费者的电子商务 Bandwidth 带宽 bar codes 条形码 BBS (Bulletin Board Systems) 公告板系统;论坛 bookmark 电子书签 browser 浏览器 bullet train 子弹头列车 C cache memory 高速缓冲存储器 caller ID display 来电显示 camcorder 便携式摄像机 CD Burning 光盘刻录 CDMA / TDMA 码分多址(一种扩频多址数字式通信技术) CD-RW or CD-Rewritable 刻录机;可重刻 chat lines or chat rooms 聊天室 CPU (Central Processing Unit) 中央处理器 cyberspace 电脑空间 conductor 导体 convection 对流 cortex 大脑皮层 cryonics 人体冷冻法 cutting-edge 优势;前沿;极其重要的状态或位置 D database 数据库 desktop videoconferencing (桌面)视频会议 dial-up connection 拨号连接 Digital Video (DV) / Camcorder 数码摄像机 distance education (DE) 远程教育 E F E–Learning (or Web-based training) 电子学习 encryption 加密 firewall 防火墙 Flash 由 macromedia 公司推出的交互式矢量图和 Web 动画的标准 frontier science and techno...