1 英 语 翻 译 200 句 1 .We should always bear in mind that if we are ignorant of our health for promotion， disease will gradually approach us with the help of tiredness.我 们 应 该 牢 记 ： 如 果 我 们 为 了 晋 升 而 忽 略 了 我 们 的 健 康 ，疾 病 便 会 借 助 疲 劳 乘 虚 而 入 。 2.I looked for the history book because I wanted to find out when America was founded， and at last I found the dusty book in a dim room.我 当 时 在 找 一 本 历 史 书 ， 因 为 我 想 知 道 美 国 是 何 时 建 立 的 ， 最 终 我 在一 间 昏 暗 的 房 间 里 找 到 这 本 布 满 灰 尘 的 书 。 3.There are so many reference books on this romantic poet for me to choose from that I can't make up my mind which to choose.有 那 么 多 关 于 这 位 浪 漫 诗 人 的 参 考 书 可 供 选 择 ， 我 无 法 决 定 选 择 哪 一 本 。 4.It seemed that the handsome actor was not a bit worried， but in fact， he was not a little concerned about the result of the investigation， which may destroy his bright future.这 名 帅 气 的 演 员 似 乎 一 点也 不 着 急 ， 事 实 上 他 非 常 担 心 调 查 结 果 ， 因 为 这 也 许 会 毁 了 他 的 光 明 前 途 。 5.Unluckily， the delegate felt so sleepy that he soon fell asleep without realizing that he had left his passport and the draft of his speech in the taxi.不 幸 的 是 ， 这 位 代 表 觉 得 很 困 很 快 就睡着 了 ， 并没有 意识到 他 把自己的 护照和演 讲稿忘在 了 出租车上 。 6.It is reported that by the end of 2014， Shanghai Disney Theme Park will have been open to the tourists from all over the world formally.据报道 ， 在 2014 年年底前 ， 上 海迪士尼主题公园将正式向全世界的 游客开放。 7.The engineer pointed out，“to some exten...
