1全新版大学英语阅读教程第三册答案UNIT ONE1.Be Kind to CommutersIV.Key to Multiple-Choice Questions1.D2.A3.C4.BV.SuggestedVersions of Translation Exercise1. 但是，这不是问题的关键。毕竟, 谁都可以随时在朋友的宿舍里借宿。2. 的确，我们走读生时不时地能参与这些活动，可是我们感受不到大学学术生活的日夜节奏。3. 当一个口臭无比的邋遢鬼慢慢地趴向课本时, 除了走读生还有谁能把黑暗隧道里飞驰的火车离散分布图画得尽善尽美呢?4. 首先我们乘车回家要走很长的路, 公交车上的暖气和空调似乎总是该冷的时候不冷，该热的时候不热。5. 对我们的长辈来说，这样的生活安排也很难: 他们感到烦恼，不知是撒手给我们自主权好还是像以前那样继续干预我们的生活。2.“The AmericanMan ”IV.Key to Multiple-Choice Questions1.B2.A3.C.4.CV.SuggestedVersions of Translation Exercise1. 比如说，50 年代出现了一种具有一贯性的美国式性格：50 年代男人。这种性格成为许美国男人所信奉的男子气的典范。2．这种缺乏同情心的心理，在一定程度上导致了对越南战争的一味盲从。这就像后来，由于里根头脑里缺乏我们所谓的“花园”空间，导致了他对萨尔瓦多弱势群体以及国内老人、失业者、在校学生和穷人的无情和残忍。3．现在，我们精心调教出这样一个年轻人：比起父辈来他更知道生态平衡的重要，关心天地万物整体的和谐，然而，他自己却缺少阳刚之气。4．夫妻间阴盛阳衰的现象并非出于偶然。3.The Broken chainIV.Key to Multiple-Choice Questions1.D2.B3.A4.AV.SuggestedVersions of Translation Exercise1. 我从小没挨过打，所以我只能以设身处地的方法反对我间接了解到的这些丑恶现象.2．这样我总有一段时间冷静下来思考一下自己的过错，为此后悔不已并产生条件性的恐惧。尽管我十分清楚，事情是我惹起来的，是我的愚蠢让父母陷入这种密谋中去的。3．我恼羞成怒地从餐柜边的地上站起来，鄙夷地扫了一眼四周，然后一声不吭地走上了由餐厅通往各个卧室的楼梯。4．我明白发生了很多事情，而且，我为自己粗暴对待弱小无助的小弟弟的行为而感到羞愧；我还感到十分震惊，我竟然被自己的爸爸胡乱扇来的一记重重的耳光打到房间的对面，撞到了餐柜上。UNIT TWO4.The CivilRights Movement:What GoodWasIt?2IV.Key to Multiple-Choice Questions1.B2.A3.C4.BV.SuggestedVersions of Translation Exercise1....
