唯识三十颂直解【解题】《唯识三十颂》,也称《唯识三十论》或《唯识三十论颂》,是印度佛教大乘瑜伽行派学者世亲所著
《唯识三十颂》以三十首偈颂诠释唯识教义,其前二十四颂明唯识之相,即唯识的表现状况,也就是能变识变现所变境之种种状况;第二十五颂明唯识之性,即唯识的本质,也就是三种自性;最后五颂明唯识之行位,即唯识修行的诸阶段
《唯识三十颂》在印度有很大影响,先后有十大论师为之注释
唐代玄奘大师以十大论师中的护法论师的注释为主,糅译其他论师的注释,编译成《成唯识论》
本《直解》的《今译》取自同书的《成唯识论直解》,在《评析》部分则对颂文作一简述,欲详细了解颂文者可参阅《成唯识论直解》
由假说我法,有种种相转
彼依识所变,此能变唯三:谓异熟思量,及了别境识
【今译】〔问:“如果按唯识学所说的只有识存在,那么为什么世人以及各种佛教典籍都说有自我有各种事物
”〕依据虚假的认识或假设,〔世人与佛典〕说有“我”与“法”存在,随之便有与之相应的种种现象产生
这些与“我”、“法”相应的现象都是由识所变现,那能变现现象的识只有三类:即异熟识、思量识,以及了别境识
【评析】此处颂文论述我执和法执的根源
唯识学认为:世人所说的自我和各种事物,实际上都属虚假认识;佛典中关于“我”、“法”的种种相应概念,也只是出于假设;上述各种现象都是由识变现
所以,真实存在的是诸识(包括心所)
(此说是据世俗谛,真胜义谛、即最高胜义谛本无可言说,故不可定说有识存在或无识存在
参见《成唯识论直解》
)识能变现相分和见分、或似我似法,众生将由识变现的相分见分、似我似法执着为心外真实的存在,这就形成了我执和法执
众生正是由于此二执而流转生死、轮回不已
众生要证解脱出轮回,须彻底破除我执和法执
而要破我执和法执,还须对能变现诸法的识有透彻的了解
能变识共有三类,即异熟识、思量识,以及了别境识,分别对应唯识学所说的第八识、第七识