ContentsChinese Abstract..................................................................................2English Abstract..................................................................................31. Introduction to GWR......................................................................41.1 Research Background.....................................................................................41.2 Research Objective..........................................................................................41.3 Research Methodology.................................................................................42. Literature Review..........................................................................52.1 An Overview of Stylistics.................................................................................52.2 An Overview of GWR.....................................................................................63. Stylistic Analysis on GWR...............................................................73.1 Stylistic Analysis on GWR at Lexical Level.................................................73.2 Stylistic Analysis on GWR at Syntactic Level.............................................93.3 Stylistic Analysis on GWR at Textural Level.............................................114. Conclusion......................................................................................13References..........................................................................................151基 于 文 体 分 析 的 《 2019 年 政 府 工 作报 告 》 英 译 研 究摘 要2019 年 3月 5日 , 李 克 强 总 理 在 全 国 两 会 上 所 作 的 《 政 府 工作 报 告 》 是 对 中 国 经 济 、 社 会 、 文 化 、 军 事 、 内 政 外 交 等 各 方 面的 权 威 总 结 和 展 望 , 更 是 世 界 各 国 观 察 中 国 发 展 的 重 要 窗 口 。 本文 选 取 了 《 2019 ...