电影叙事分析论文 中国早期电影:民族民间故事的引入 中国电影产生于一种异常错杂的语境,正是这种特别的语境制约着中国早期电影的叙事格局
在《现代中国电影史略》(1936)中,郑君里相当深化地分析和阐发了“推动并约制”中国影业前程进而显现中国电影进展“规律性”的各种“矛盾的总和”①
实际上,无论是“艺术性”与“民族文化”之间不可分割的联系,还是“帝国主义国家”与“半殖民地”的文化事业在“投资”方面的矛盾;无论是中国电影的“企业性质”与“文化运动”之间的关系,还是电影的“艺术性”与“商业性”之间很难调和的矛盾;甚至半殖民地的“电影技术条件的落后”等许多问题,都是中国早期电影不可回避也无法克服的症结之所在
在这里,中外文化相互交织,新旧思想彼此对话,而美、英、法、日等帝国主义国家在政治、经济与文化方面的强势地位,跟半殖民地的弱势中国形成鲜亮的反差;“中学”与“西学”、“旧学”与“新学”之间的不期而遇和剧烈冲突,也将中国早期电影置于一种前所未有的复杂境地
这种令人迷惑的错杂语境,制约着中国早期电影的叙事格局
毫无疑问,欧美电影的输入激发了中国电影的创业热情,而中国电影也确实需要向欧美电影学习许多基本的表达技艺,包括“故事”的选择及其讲述方式
颇有意味的是,在 20 世纪 20 年代前后进入中国的欧美电影中,一度非常盛行的疯狂闹剧和侦探长片,并没有引发中国电影的跟风潮流;此后美国的各种类型影片和欧洲的艺术电影,尽管在中国的普通观众和电影舆论中享有不错的口碑,也没有 真 正 促 动 中 国 电 影 的 模 仿 心 理
诚 然 , 包 括 卓 别 林(CharlieChaplin)、罗克(HaroldLioyd)、格里菲斯(D
Griffith)、朗(F
Lang)、西席·地密尔(CecilB
Demille)与恩斯特·刘别谦(ErnstLubitsch)等在内的欧美电影人,几乎