俄语四级阅读技巧一、题型：段意、主要内容的归纳 1.记叙文：回答清楚(什么时间、什么地点)什么人做什么事 格式：(时间+地点)+人+事。 2.说明文：回答清楚说明对象是什么，它的特点是什么， 格式：说明(介绍)+说明对象+说明内容(特点) 3.议论文：回答清楚议论的问题是什么，的观点怎样， 格式：用什么论证方法证实了(论证了)+论点 二、选择或概括文章的中心(有很多的问答题都是依据中心解答的) 例如：谈谈你的收获;告诉我们什么道理;你有什么启发 有些文章可以直接在文中找到中心句。 写人的，主要是写主人公的某些优秀品质; 写景主要体现景的漂亮可爱。 写物比较复杂一点，单纯写物，就是表达对物的喜爱; 借物喻人和借物喻理的文章，在此类文章的结尾部分，认真地揣摩，看它那些带有议论性的话，假如有写人的成分，那就是借物喻人;假如有说理的意思，那么一定就是借物喻理。 三、理解句子的含义 所谓的含义就是蕴含在文章里面的意思，不是一下子就能看出来的，要通过我们认真的揣摩，采纳一找二写的方法来完成。 句子的意思有明暗两种。明的就是在文章结束那些议论性的话，你把它拿过来，稍加整理，也能回答。暗的难度大一点，必须在通晓全文的基础之上，把文章中一些重要的事件所反映的思想感情等的关键词摘录出来，用自己的语言表达出来。 四、某句话在文中的作用： 1、文首：开篇点题;总起下文; 2、文中：承上启下;总结上文;引起下文 3、文末：点明中心;深化主题;篇末点题;照顾开头 2 俄语学习的误区 误区一：重中文解释，轻俄语释义 我们每个人在背单词的时候，基本上都是抱着词汇书，对比中文解释。但是有时候，中文意思并不能完全诠释其单词的内在含义，比如单词"оливье'，汉语意思为"奥利维尔或"俄式沙拉'，我信任大家只听这个汉语含义，根本不知道这是一道什么菜。这个时候，俄俄词典就很重要，俄语解释为"популярный в странах бывшего СССР салат, в состав которого входит мясо(колбаса), картофель, яйцо, огурец и другие нигредиенты.'，看了俄文解释，一目了然。并且，任何语言都不能完全一一对应的，两个不同的俄语单词会有相同的中文解释，但是在用法上却有着不一样的地方，例如"испытывать'和"переживать'都有"经历'的含义，但是要具体区分，就...
