变压器常用中英对比(11 页)Good is good, but better carries it.精益求精，善益求善。A1、安全隔离变压器 safety isolating transformer 2、安全特低电压（SELV）safety extra-low voltageB1、棒式电流互感器 bar primary type current transformer2、包封线圈的干式变压器 encapsulated-winding dry-type transformer3、包封线圈干式电抗器 encapsulated-winding dry-type reactor4、饱和电抗器 saturable reactor5、保护用电流互感器 protective current transformer6、保护用电压互感器 protective voltage transformer7、保护装置（电容式电压互感器）protective device (of a capacitor voltage transformer)8、变磁通调压 variable flux voltage variation (VFVV)9、变流变压器 converter transformer10、变压器 transformer11、变压器效率 efficiency of transformer12、并联电抗器 shunt reactor13、并联控制装置 parallel control devices14、饼式线圈 disc winding15、箔式线圈 foil winding16、波纹式油箱 corrugated type tank17、不接地电压互感器 unearthed voltage transformerC1、操作计数器 operation counter2、操作循环 cycle of operation3、测量用电流互感器 measuring current transformer4、测量用电压互感器 measuring voltage transformer5、层式线圈 layer winding6、叉花纠结式线圈 sandwich-interleaved winding7、厂用变压器 (发电厂用变压器) station service transformer8、插入电容式线圈 capacitor shield winding9、充满油的密封系统 sealed, completed filled system10、串级（电磁）式电流互感器 cascade (inductive) current transformer11、串级（电磁）式电压互感器 cascade (inductive) voltage transformer12、串级试验变压器 cascade transformer13、串联电抗器 series reactor14、串联绕组 series winding15、船用变压器 marine transformer16、触头组 set of contacts17、储油柜 oil conservator18、储油柜系统 conservator system19、磁分路 magnetic shunt20、磁箱式电流互感器 porcelain-case type current transformer21、磁性调压器 magnetic control voltage regulator22、粗调选择器 coarse change-over selectorD1、带气垫的密封式油箱系统 sealed-tank ...
