弓用光瞄及镜片放大倍率写在前面的话 这篇文章原文比较混乱，段落很不清楚，感觉东一句西一句的，翻译时做了较大修订。不过因为涉及的光学方面的知识我本人也不十分清楚，所以不一定准确，因此内容仅供参考。有达人发现问题或有建议请留帖或与我联系。原作者 Mark Robertson 猎手之家翻译整理 光瞄能帮你的复合弓射得更准么？回答是肯定的，光瞄能让射手更清楚的看见目标，不过你可能会觉得它对弓的稳定性有影响。光瞄已经成为射手们改善精度的流行选择。但是买光瞄之前没有做好功课的话，可能事与愿违。弓用光瞄是由镜片和外框组成的。外框的设计是多种多样的，对镜片的选择有重要的影响，大体分两类，（距射手鼻子）32 寸和 34 寸。镜片是一片凸透镜，透镜的曲率决定影像的放大倍数，一般由玻璃、树脂或聚酯等材料制成。了解光瞄框和镜片放大倍率及镜片类型，可以帮你正确地选择光瞄。框的作用有两个： 1.固定镜片 2.控制透光量 最大限度的透光，保证既不晃眼，图象也不失真。 镜头放大倍率可以通过公式计算。放大倍率的公式：放大倍数={1/[(1-D2)*(D1/39.37)]} 其中： D1 = 眼睛到镜片的距离 D2 = 镜头的屈光度例如：计算一个不用清楚化窥孔的单独的一个镜片的放大倍数：假设屈光度＝+0.50，满弓时镜片与眼睛的距离是 40 英寸。则有： 放大倍数＝{1 / [(1-0.50) x (40 / 39.37)]} ＝{1 / [(0.50) x (1.0160)]}＝1.9685≈2从上面的计算可以很清楚的看出，当屈光度是+0.50 时，实际放大倍数是 2。 根据这个计算方法，我列出了一些常用的弓用光瞄镜片屈光度与放大倍数对比表。图中还列出了眼睛到镜片的不同距离。可以参阅放大倍率的对比表来选择镜头。在查表之前，需要请别人帮忙量一下眼睛到镜片的距离是多少。量的时候必须是满弓状态。请朋友帮你测量眼睛到镜片的距离时，可以用一根细绳系在弓弦和握扳机的手之间（D 绳的那种材料就很好）。假如用的是背肌撒放器（例如 Carter-JUST CUZ），可以系在弓弦（不要在弦环里穿）和撒放器的握把上。这样可以防止手指误碰扳机走火！光学中心和几何中心。 光学中心和几何中心是镜片的两个重要参量。一般地，弓用光瞄镜片的光学中心和几何中心是一致的。公差是 0.05mm。我手上有很多不同厂家生产的弓用镜片，测量发现，各制造商采纳的标准不尽相同。 制造镜片的材料一般采纳玻璃/树脂/聚酯，可切割成任意大小和形状的半成品透镜。这些半成品在开始时间学中心和...
