豫剧《花木兰》 东市买骏马，西市买鞍鞯，南市买辔头，北市买长鞭
• 到东市买了骏马，去西市买了鞍，往南市买了辔头，从北市买了长鞭
（注意：这四句的意思是到各处街市备办鞍马等战具，不是一处地方买一样东西
）将军百战死，壮士十年归
• 将军身经百战生存无几，壮士（木兰）戎马十年胜利归来
（注意：这两句的意思是征战多年，经历很多战斗，许多将士战死沙场，木兰等幸存者胜利归来
）开我东阁门，坐我西阁床• 打开我东屋的闺门，坐在我西屋的床上
（注意：这两句的意思是每间房子都要开了门进去看看，不是开了东阁的门而不进去，然后转到西阁的床上去坐着
）当窗理云鬓，对镜帖花黄• 对着窗户梳理美丽的鬓发，对着镜子贴上好看的花黄
（注意：这两句的意思是当着窗户，对着镜子，先理云鬓，后贴花黄
）互文• 问女何所思，问女何所忆
复沓• 军书十二卷，卷卷有爷名
顶真• 爷娘闻女来，出郭相扶将；阿姊闻妹来，当户理红妆；小弟闻姊来，磨刀霍霍向猪羊
排比• 万里赴戎机，关山度若飞
• 朔气传金柝，寒光照铁衣
对偶图片记忆法情节回忆法规律掌握法熟读成诵法阅读《木兰诗》，完成练习1
选择对字词理解正确的项
① 策勋十二转（ ） A ．次 B ．回 C ．转动② 赏赐百千强（ ） A ．多 B ．大 C ．有余③ 愿为市鞍马（ ） A ．市场 B ．买 C ．集市④ 愿驰千里足（ ） A ．希望 B ．愿意 C ．能够①A ； ② C ； ③ B ； ④ A2
选出对“将军百战死，壮士十年归”翻译正确的一项是（ ）A ．将军和壮士从军十年，经历了千百战斗
有的死了，有的胜利归来
B ．将军和壮士战斗死去了，壮士从军十年胜利归来
C ．将军在千百次战斗中死去了，木兰却在十年后回来了
D ．从军十年，经历了千百次战斗，将军死去了，壮士归来了
对第 3 段中的“不闻……但闻……”分析正确的一项是（
