•示儿•“ 示”是什么意思?“示儿”是什么意思?• “ 示”把事物摆出来让人知道。“示儿”可以说是告诉儿子,在这里指对儿孙们有所交代,相当于遗嘱。• 陆游一生创作了很多诗歌,保存下来的有九千多首,诗中抒发政治抱负,表现人民的生活,表达热爱祖国的思想感情。《示儿》这首诗是他在 86 岁高龄,重病在床,生命垂危的时刻写给他儿子的临终嘱咐。示儿 死去元知万事空, 但悲不见九州同, 王师北定中原日, 家祭无忘告乃翁。• 元知 : 本来就知道。元,同“原”,本来。• 万事空 : 什么都没有了。• 但 : 只。• 九州同 : 指全中国统一。同,统一。九州,中国的代称。• 王师 : 指南宋军队。• 翻译• 《示儿》年代:南宋。作者:陆游。• “ 死去元知万事空”• 本来就知道人死了就什么都没有了。• “ 但悲不见九州同”• 只是为看不见全中国统一而感到悲伤。• • 定 : 平定,收复。• 中原 : 指淮河以北被金兵占领的地区。• 家祭 : 祭祀祖宗。• 无忘:不要忘记。无 , 通“勿”,不要。 • 乃翁 : 你的父亲,指陆游自己。乃,你的,你们的。翁,父亲。• “ 王师北定中原日”• 宋朝的军队向北方进军,收复中原的时候。• “ 家祭无忘告乃翁”• 家祭的时候不要忘了(把收复中原这件事)告诉你们的父亲。• 《示儿》这首诗写出了诗人毕生的心事和无限的希望,表达了他渴望收复失地、统一祖国的强烈的爱国热情• 1. 比一比,再组词。• 祭( ) 乃( ) 涕( )• 察( ) 奶( ) 递( )• 2. 根据课文内容填空。• ( 1 )《示儿》的作者是__朝的__。“示儿”的意思是__;这首诗中作者因__而“悲”,表达了作者__。• ( 2 )《闻官军收河南河北》被人称为是__朝诗人__的“生平第一快诗”。诗中具体表现“喜欲狂”的诗句有__,抒发了作者___的心情。