豪雅公司荣誉董事长杰克﹒豪雅（JackHEUER）问答1.摩纳哥系列的设计灵感来源是什么？它与我一生中最重要的产品发布密切相关，即1969年3月3日发布的第一款自动计时码表。在为这次重要发布进行准备时，我们决定不仅要推出一个型号，更要带来完整的系列，从而满足各种顾客的需求。当时我们知道我们需要卡莱拉系列（Carrera），但却决定推出Autavia，因为Autavia设计略重一些，配备旋转表圈，适合汽车和航空用户。然而之后我们也看到了对全新计时码表的需求。豪雅60年代出品的所有计时码表均具备防水功能。在此之前，我们的所有腕表都是圆形的，这是因为方形或桶形表壳缺乏防水技术。之后，制表大师Piquerez向我们展示了专为方形表壳设计的创新防水系统，其中包含4个凹槽，夹住表壳背部，通过压力达到防水效果。这是获得专利的创新技术，因此我们与Piquerez进行了洽谈，以便获得计时码表应用领域的独家授权。我们知道这将成为独特而前卫的设计，它不仅是第一款方形的自动计时码表，同时也是第一款方形防水腕表之一。2.史蒂夫·麦奎因（SteveMcQueen）怎么会佩戴摩纳哥？瑞士勒芒车赛和F1车手西费尔特（JoSiffert）曾经佩戴过豪雅表，他也是该品牌的第一位正式品牌大使。在驾驶保时捷917赛车的场景中，麦奎因希望尽可能忠实于赛车手的世界，因此他坚持要求这部影片的道具部门为他购买西费尔特的全套赛车服，当然，还必须包括豪雅计时码表。摩纳哥在这位影星的腕上亮相，创造了传奇，但真正令其脱颖而出的是这款计时码表的革命性设计与对传统的彻底颠覆。3.为什么被称为摩纳哥？这款新型号的确十分前卫，我们希望它的名字能够吸引时尚高端的目标消费者，他们经常前往蒙特卡罗等目的地，而这些地点在格蕾丝﹒凯莉（GraceKelly）的年代中是十分时尚的。但是，我们已经开发了配备12小时跳字盘的蒙特卡罗（MonteCarlo）腕表（著名的仪表板秒表），因此我们决定取名为摩纳哥，这个名字将会吸引精英消费者。4.您个人对摩纳哥系列有哪些青睐之处？在发布摩纳哥系列时，我们十分激动，因为它拥有如此大胆的外形！但是，由于它包含三款设计，我们的大多数零售顾客都会购买全部这三种型号，这立即带来了宣传效应。建筑师和影星们竞相购买这款腕表，而麦奎因在影片《勒芒》中佩戴着它，也为它赋予迷人叛逆的形象。换言之，我们如愿以偿接触到了所期望的受众！就个人而言，我喜欢它与众不同的强硬形象——符合我们不走寻常路的企业理念。5.您创造了摩纳哥系列至今已经有40年了，并在之后又经过不断翻新，重新演绎。现在，摩纳哥是最受欢迎的系列之一。您对此有什么感受？过去，计时码表的设计始终是圆形的，现在，大部分也如此。因此，使用全新的形状，同时又能充分发挥计时码表的功能，这十分符合“豪雅瑞士前卫制表，源自1860年”的口号。多年前，我们就有勇气推出如此革命性的产品，这令我十分自豪。令人惊奇的是，它同样适合今天的消费者对腕表外型和设计的品味。几何形状的摩纳哥腕表引发了特型腕表卷土重来的热潮。第2页共2页编号：时间：2021年x月x日书山有路勤为径，学海无涯苦作舟页码：第2页共2页豪雅公司总裁兼CEO克里斯托夫﹒巴邦（Jean-ChristopheBABIN）问答1.摩纳哥最独特的特点是什么？摩纳哥系列包含许多特点。它始创造于1969年，是豪雅的历史性标志产品：第一款配备方形防水表壳和ChronomaticCalibre11的计时器，后者是全世界第一款包含微型摆锤的自动计时码表机芯。虽然现在这已不再新奇，但在当时，将自动计时码表机芯融入方形表壳的独特解决方案却是绝对前卫的。2.这款腕表得目标人群是怎样的人士？最初是腕表收藏家、鉴赏家和各界名流。这款腕表针对热爱坚固颠覆设计的纯粹主义者和爱好者。摩纳哥是一款充满现代感的方形腕表，已经成为了时尚标志和好莱坞的挚爱。今天，在豪雅品牌大使的手腕上，它依然和1969年麦奎因佩戴时同样与众不同。3.您认为为什么摩纳哥依然如此引领风尚，优雅迷人？首先，摩纳哥的独特形状不同于制表设计传统。其次，我认为摩纳哥系列之所以十分成功，是因为人们了解我们的根源——赛车与体育计时。他们明白，我们的传统独一无二，这令摩纳哥更加强韧。...
