第二十八计上屋抽梯一、兵法原计假之以变,唆之使前,断其援应,限之死地
遇毒,位不当也①
注释:①遇毒,位不当也:语出《周易·噬嗑卦》
爻辞曰:“噬腊肉遇毒,小吝,无咎
”《象》曰:“遇毒,位不当也
”其意可参见《诚斋易传·噬嗑》:“若腊之坚而难噬也,噬之则遇毒而伤齿矣……此弱于齿而噬夫坚者也,故曰位不可当也
”这里转意为:如果敌方贪得无厌,便让他们以为得到了好的腊肉,贪恋而食,食而中毒,失去原来的地盘
译文:故意(露出破绽以)使敌人觉得方便(进攻我方),引诱他深入我方,然后截断它的后援和接应,使其陷入绝境
(敌人抢腊肉而)中毒,便会失去原有的地盘
二、计名源出原文1:帅与之期,如登高而去其梯
(《孙子·九地篇》)今译:将帅向军队布置作战任务,要像使其登高而去掉梯子一样,使军队有进无退
原文2:(刘)备受后妻之言,爱子少琮,不悦于琦
琦每欲与亮谋自安之术,亮辄拒塞,未与处画
琦乃将亮游观后园,共上高楼,饮宴之间,令人去梯,因谓亮曰:“今日上不至天,下不入地,言出子口,入于吾儿,可以言未
”亮答曰:“君不见申生在内而危,重耳在外而安乎
”琦意感悟,阴规出计
(见《三国志·卷三五·诸葛亮传》
)今译:刘备听信后妻的话,喜欢小儿子刘琮,不喜欢刘琦
刘琦常常想向诸葛亮请教保全自己的办法,诸葛亮总是加以拒绝,没有替他出谋划策
(一次,)刘琦领着诸葛亮游览后园,一同上了高楼,饮酒之间,刘琦让人将楼梯搬走,趁机对诸葛亮说:“现在上不着天,下不着地,话从您口中说出,只进入我的耳中,可以说了吗
”诸葛亮说:“您没有看到晋公子申生留在都城中遭到谋害,重耳逃亡在外却获得安全吗
”刘琦顿时感悟,于是便暗中策划离开的计划
此计是一种诱逼计,作法是:①制造某种使敌人觉得有机可乘的局面(设梯与示梯)
②诱敌做某种事或进入某种境地(上屋)
③截断琦退路,使其陷入绝境(抽梯)
④逼迫敌人按我方的意志行动,或予