中国传统文化与西方文化的区别中国传统文化与西方文化的区别在于，其一，前者是大陆文明，后者是海洋文明。中国传统文化表现出内敛、含蓄、压抑，西方文化表现出释放、关怀、人性化。前者如深沉、淡定、智慧的老者，后者如朝气蓬勃、激情澎湃、热血沸腾的代言人。其二，中国传统文化的与西方文化的显著区别在于“独立”二字。总体而言西方文化保持一种独立发展的人文精神。但这“独立”二字恰恰是中国几千年来最欠缺的。中国独特的人文环境致使文人漠视自然科学：中国古代的哲学理念和思想理论里面，都没有客观观察自然界这一条，讲的都是道德、政治，这与西方重视自然科学，崇尚科学不一样。其三，中国传统文化的等级观念与西方文化中自由平等博爱。在这个多元文化并存，可以自由选择的年代，西方文化以其活力时尚、注重个性，自由平等等魅力对青少年产生极大的影响，对中华传统文化的传承产生极大的冲击力。在要不要传承中华传统文化的问题上出现了两种极端：一部分人认为，要完全抛弃中华传统文化，全盘西化。表现在学校教育中，体现出重理轻文，语文课当成可有可无的课程，得不到教育管理者的重视，也难得学生的青睐；一部分人又走向另一个极端，盲目读经，甚至倡导不惜一切回复繁体字，走向形式上的复古，而并非以清醒的头脑去传承优秀的传统文化。因此，我们有必要认清中国传统文化与西方文化的区别，在对比中对中国传统文化有一个清醒、理智、公正的认识。认清了我们的文化，才能认清我们自己，进而为我们的生存和发展寻求出路。
