论《红楼梦》三种叙事层面中林黛玉的色彩形象马凤华(嘉应大学中文系,广东梅州514015)[摘要]在中国文学史中女性色彩描写的背景下,《红楼梦》三种叙事层面中林黛玉色彩形象构成是立体的,不同层面中有微妙差别存在。特别是黛玉、宝钗在前八十回与后四十回中色彩类型的变化表现了曹雪芹、高鹗对她们的隐性评价。黛玉色彩与明清才子佳人小说女主人公的明显不同,昭示了黛玉形象在文学史上的独特地位。[关键词]林黛玉;超叙述;主叙述;次叙述;色彩[中图分类号]I207.411[文献标识码]A[文章编号]1000-3541(2005)02-0018-05LinDaiyu'scolorinthethreeNarrativelevelsinDreamofRedMansionMAFeng-hua(ChineseDepartment,JiayingUniversity,Guangdong,Meizhou514015,China)Abstract:TakingdescriptionoffemalecolorimageofChineseliteraturehistoryasbackground,thepaperanalysesthecolorimageofLinDai-yufromthethreenarrativelevelsofDreamofRedMansionandpointsoutthelittledifferencesamongthemandthereasonsfortheeffect.Especially,thedifferencesincolordescriptionofLinDai-yubetweenthefirst80chaptersandthelast40chaptersshowsthatChaoXue-qinhaddifferentrecessiveevaluationforLinDai-yufromGaoE.LinDai-yu'scolordescriptionisalsodifferentfromleadingfe-malecharactersinthenovelsabouttalentedscholarsandlovelyladies,whichshowsthattheimageofLinDai-yuhasaspecialplaceinChi-neseliteraturehistory.Keywords:LinDaiyu;super-narrative;main-narrative;sub-narrative,color[收稿日期]2004-12-08月亮只有一个,但天上看,水中窥,地上望,必不相同,小说叙述也是如此。说起林黛玉,每个人都感到很熟悉。但倘若有人问黛玉的服色以何种色彩为主,她在神界、在人间、在自己心中、别人眼中的色彩又有哪些变化,恐怕就是鲜为人知的了。按照叙事学,《红楼梦》的叙事文本可分为三个叙述层面:超叙述、主叙述和次叙述[1](p.87)。超叙述是指超于故事结构之上的,对叙述者故事的叙述。如《红楼梦》中僧道携石入世,石兄自录经历等。主叙述是叙述者对故事主体的叙述。如贾雨村、甄士隐、林如海的故事,以荣宁两府为中心的故事。次叙述是指通过文中其他人物的观照来叙述。如平儿讲的石呆子扇子的事,贾政讲的林四娘的故事等。从超叙述到主叙述、次叙述,《红楼梦》中林黛玉的色彩表现是一个由虚到实的过程。一、黛玉神界色彩与红楼梦的悲剧意蕴在超叙述层面里,林黛玉是以绛珠仙草的形象出现的。第一次是第一回,通过僧人之口讲了绛珠仙草的故事:“西方灵河岸上三生石畔,有绛珠草一株。”为报赤瑕宫神瑛侍者灌溉之恩,以泪相还。第二次是第五回当宝玉神游太虚幻境即主叙述人物入侵超叙述时,听仙姑们说“今日今时必有绛珠妹子的生魂前来游玩”,是只闻其名,不见其形。第三次是在《红楼梦》将近结尾第一百一十六回,宝玉“得通灵幻境悟仙缘”时,终于看到了仙草的真容:“惟有白石花阑围着一颗青草,叶头上略有红色……”草以绿叶为多,却仍称其为“绛珠”,是因为“绛”是其精华所在。《说文解字》:“绛,大赤也。”—18—2005年第2期(总第190期)北方论丛THENORTHERNFORUMNo.2,2005TotalNo.190段注:“大赤者,今所谓大红也。”《广雅·释器》:“绛,赤也。”从这些辞书的解释不难看出,它是暗红色的,是充满悲剧感的红色。《红楼梦》的悲剧从整体上就是红色的悲剧:绛者,花之色也。绛珠是一株草,却是花的魂魄。这里称其为草而不称其为花,是因为草是花的原始生命本真,正如石是玉的原始生命本真。黛玉是绛珠,是“比桃花瘦”的“帘内人”,是“不向东风怨未开”的芙蓉,是太虚幻境的总花神潇湘妃子。而一部《红楼梦》是花的悲剧,它从百花繁盛写到海棠枯死,柳絮飘散,红是凋零的花朵,是逝去的生命。绛者,泪之色也。中国古代就有关于红泪的传说。魏文帝曹丕出外巡游,见一女子绝世美貌,名薛灵芸,强招入宫。她因痛苦而泪流不止。侍女用玉唾壶接之,泪水入壶而成红色。世称红泪。“胭脂鲜艳何相类,花之颜色人之泪。”红泪者,绛珠也,是女子的眼泪。红楼的悲剧是女性的悲剧。绛者,心之色也。张新之在《增评补像全图金玉缘》中评道:“`绛',...
