1/7从PIRLS考试卷样本看国际阅读能力评估2/7————————————————————————————————作者:————————————————————————————————日期:个人收集整理,勿做商业用途3/7从PIRLS测验卷样本看国际阅读能力评估华东师范大学课程与教学系董培菲“国际阅读能力发展研究”(ProgressinInternationalReadingLiteracyStudy,简称PIRLS)是由“国际教育成就评估协会”(简称IEA)主办的一项全球性阅读能力测试
该项评估研究始于2001年,每五年进行一次,是目前世界上唯一针对九岁儿童(小学四年级)阅读能力的跨国界、跨文化的比较研究,旨在通过国际间的比较找出造成学生阅读能力差异的经济、社会和教育因素,从而进一步为各国改善自身的母语教育提供必要的参考指标和数据
从PIRLS测验卷样本来看,该项评估无论是对阅读教学理念、阅读理解能力的认识,还是阅读理解能力分层试题编制技术,都与国内阅读教学惯例存在一定的差异
一、样例描述下面呈现的是由PIRLS总部2006年提供的一则测验卷样例
【样例1】善知鸟之夜在冰岛的希米岛上,每年都能见到一种长着黑白色羽毛和橙色嘴巴的“善知鸟”
由于它们长得矮胖,翅膀又短小,所以动作笨拙
这种候鸟,每年在大海度过冬天后就会飞到这个小岛产卵并抚育幼雏
那是它们唯一上岸的时候,那时,小岛的天空到处是善知鸟的身影
岛上的小居民十岁的夏娜和她的朋友,每到这个季节就攀上悬崖观察善知鸟
他们看见一对对善知鸟用嘴巴轻拍对方,不久就到悬崖深处照料他们的蛋
孵化后的雏鸟将迎来他们的第一次飞行──夜飞
整个夏天,成年的善知鸟捕鱼、喂食,精心照料雏鸟,到了八月,盛开的鲜花把鸟儿的洞穴遮得严严的,洞内的雏鸟已经长成年轻的善知鸟
夏娜早早地开始准备硬纸盒,为善知鸟的夜飞作准备
是夜飞的时候了,从今晚开始