5.3.1根据下列资料缮制出口货物代运委托书和托运单海运出口货物代运委托书委托编号(EntrustingSerial)G-68提单号(B/LNo.)合同号(ContractNo.)SF5976委托日期(EntrustingDate)7TH,OCT2005发货人名称地址(Shipper’sFullNameandAddress)CHINANATIONALMINSHANCORP.NO.11JIANGLINROADCHENGDU,CHINA收货人名称地址(Consignee’sFullNameandAddress)TOORDEROFBANKOFINDIA,LOUBORUCH,STERSHIREDENILZBK,UK通知方名称地址(NotifyParty’sFullNameandAddress)W/NSHIPPINGSERVICES,94BEAUNOUNDROAD装货港(PortofLoading)SHANGHAI目的港(PortofDestination)LONDON船名(Vessel)航次(Voy.)唛头标记(Marks&No.)包装件数及种类(No.&KindofPackages)货物说明(DescriptionofGoods)重量(WeightinKgs)体积(MeasurementinCBM)LONDONNO.1-1010CTNSSLICEDWATERCHESTNUTS1800.00KGS24.522M3装船日期(LoadingDate)15TH,OCT2005可否转船(Transhipment)ALLOWED可否分批(PartialShipment)NOTALLOWED结汇L/CExpiryDate30THOCT2005提单份数正本副本CopiesofB/L3OriginalCopy运费及支付地点(FreightPayableat)PREPAID备注(Remarks):BILLSOFLADINGINTHESHORTFORMARENOTACCEPTABLE委托人签字(EntrustingPartySignature):地址(Address):电话(Telephone):代理人签字(AgentSignature):CHINANATIONALFOREIGNTRADETRANSPORTATIONCORPSICHUANBRANCH地址(Address):NO.56SHUANGLANROADCHENGDU,CHINA电话(Telephone):028-86732761Shipper(发货人)CHINANATIONALMINSHANCORP.NO.11JIANGLINROADCHENGDU,CHINA委托号:G-68Forwardingagents:CHINAOCEANSHIPPINGBillofLadingNo.装货单ShippingOrderReceivedbytheCarriertheTotalnumberofcontainersorotherPackagesorunitsstatedbelowtobetransportedsubjecttothetermsandconditionsoftheCarrier’sregularformofB/L(forCombinedTransportorPorttoPortShipment)whichshallbedeemedtobeincorporatedherein.Consignee(收货人)TOORDEROFBANKOFINDIA,LOUBORUCH,STERSHIREDENILZBK,UKNotifyParty(通知人)W/NSHIPPINGSERVICES,94BEAUNOUNDROADPre-carriageby(前程运输)PlaceofReceipt(收货地点)OceanVessel(船名)VoyageNo.(航次)Portofloading(装货港)SHANGHAIDate(日期)场站章PortofDischarge(卸货港)LONDONPlaceofDelivery(交货地点)FinalDestinationfortheMerchant’sReference(目的地)ContainerNo./SealNo.(集装箱号/封号)Marks&No.(标记与号码)LONDONNO.1-10No.ofContainers/Packages(箱数与件数)10CTNSKindofPackagesDescriptionofGoods(包装种类与货名)LICEDWATERCHESTNUTSGrossWeight(Kgs)(毛重)1800.00KGSMeasurement(M3)(尺码)24.522M3Totalnumberofcontainersorpackages(inwords)SAYTENCARTONSONLY集装箱或件数合计(大写)ContainerNo.(集装箱号)SealNo.(封号)Packages(件数)ContainerNo.(集装箱号)SealNo.(封号)Packages(件数)Received(实收)ByTerminalClerk/Tallyclerk(场站员/理货员签字)Freight&ChargesPrepaidat(预付地点)Freightpayableat(到付地点)PlaceofIssueBookingApprovedby(签发地点)SHANGHAI(订舱确认)TotalPrepaid(预付总额)No.ofOriginalB/L(正本提单份数)3货值金额CIFLONDONUSD120.00ServiceTypeonReceiving×CYCFSDOORServiceTypeonDelivery×CYCFSDOORReeferTemperatureRequired(冷藏温度)0F0CTypeofGoods(货物种类)×OrdinaryReeferDangerousAuto危险品Class:PropertyLiquidLiveAnimalBulkIMDGCodePageUNNo.发货人或代理地址:CHINANATIONALFOREIGNTRADETRANSPORTATIONCORPSICHUANBRANCH联系人:电话:028-86732761可否转船可可否分批可装期15,OCT2005备注BILLSOFLADINGINTHESHORTFORMARENOTACCEPTABLE装箱场站名称有效期30.OCT,2005制单日期3,OCT2005海运费由支付如预付运费托收承付,请填准银行账号5.3.2根据3.3.1信用证缮制海运提单ShipperInsertName,AddressandPhoneB/LNo.NINGBOHUADONGFOODCO.,LTD.NO.18DONGSHANROAD,NINGBO,CHINACANE980318中远集装箱运输有限公司COSCOCONTAINERLINESTLX:33057COSC...