惠子相梁20《庄子》故事两则庄子(约前369-286)庄子,名周,战国人
平民哲学家,道家学派的代表人物,老子思想的继承和发展者,后世将他与老子并称为“老庄”
所著文章,后人辑为《庄子》一书,亦称《南华经》,共33篇
其中有许多奇特有趣的寓言故事
他的作品被人称为“文学的哲学,哲学的文学”
了解:作者作品惠子相梁xiàngxiàng其名为鹓雏yuānchúyuānchú夫鹓雏发于南海fú于是鸱得腐鼠chīchī仰而视之曰:吓hè以子之梁国而吓我邪yé二、齐读课文,积累下列字音一、听读课文,注意停顿和语气初读:感知惠子相梁,庄子往见之
或谓惠子曰:惠子做了梁国的宰相,庄子去看望惠子做了梁国的宰相,庄子去看望他
有人告诉惠子说:他
有人告诉惠子说:相:相:这里作动词,做宰相这里作动词,做宰相之:之:或:或:有人有人谓:谓:译文译文他他告诉,对……说告诉,对……说再读:翻译子:子:你你国:国:国都国都译文译文““庄子到梁国来,想取代你做宰庄子到梁国来,想取代你做宰相
”于是惠子非常害怕,在国相
”于是惠子非常害怕,在国都搜捕三天三夜
都搜捕三天三夜
““庄子来,欲代庄子来,欲代子子相
”于是惠子相
”于是惠子恐,搜于恐,搜于国国中三日三夜
庄子往见之,曰:“南方有鸟,庄子往见之,曰:“南方有鸟,其其名名为为鹓雏,子知,子知之之乎
其:其:为为::之:之:它的它的叫做叫做它它译文译文庄子前去见他,说:“南方有一庄子前去见他,说:“南方有一种鸟,它的名字叫种鸟,它的名字叫鹓雏,你知道,你知道它吗
夫夫鹓雏发发于于南海,而飞南海,而飞于于北海,非梧桐不北海,非梧桐不止止,,非非练实练实不食不食,,非非醴泉醴泉不饮
于:于:于于::止:止:练实:练实:醴泉:醴泉:从从到到栖息栖息甘泉,甜美的泉水甘泉,甜美的泉水竹实,竹子所结的子竹实,竹子所结的子鹓雏从南海起飞