★自序小史者,非徒巨著之节略,姓名、学派之清单也
譬犹画图,小景之中,形神自足
非全史在胸,易克臻此
惟其如是,读其书者,乃觉择焉虽精而语焉犹详也
历稽载籍,良史必有三长:才,学,识
学者,史料精熟也;识者,选材精当也;才者,文笔精妙也
著小史者,意在通俗,不易展其学,而其识其才,较之学术巨著尤为需要
余著此书,于史料选材,亦既勉竭绵薄矣,复得借重布德博士(DerkBodde)之文才,何幸如之
西方读者,倘觉此书易晓,娓娓可读,博士与有力焉;选材编排,博士亦每有建议
本书小史耳,研究中国哲学,以为导引可也
欲知其详,尚有拙著大《中国哲学史》,亦承布德博士英译;又有近作《新原道》,已承牛津大学休士先生(E.R.Hughes)英译;可供参阅
本书所引中国原著,每亦借用二君之英译文,书此志谢
冯友兰一九四七年六月于宾夕凡尼亚大学本书英文原本出版时,中文名为《中国哲学小史》
但1933年商务印书馆曾出版著者另一本《中国哲学小史》,作为万有文库★第一章中国哲学的精神哲学在中国文化中所占的地位,历来可以与宗教在其他文化中的地位相比
在中国,哲学与知识分子人人有关
在旧时,一个人只要受教育,就是用哲学发蒙
儿童入学,首先教他们读"四书",即《论语》、《孟子》、《大学》、《中庸》
"四书"是新儒家哲学最重要的课本
有时候,儿童刚刚开始识字,就读一种课本,名叫《三字经》,每句三个宇,偶句押韵,朗诵起来便于记忆
这本书实际上是个识字课本,就是它,开头两句也是"人之初,性本善"
这是孟子哲学的基本观念之一
哲学在中国文化中的地位西方人看到儒家思想渗透中国人的生活,就觉得儒家是宗教
可是实事求是地说,儒家并不比柏拉图或亚力士多德的学说更像宗教
"四书"诚然曾经是中国人的"圣经",但是"四书"里没有创世纪,也没有讲天堂、地狱
当然,哲学、宗教都是多义的名词
对于不同的人,哲学、宗教可能有完全不同的含