电脑桌面
添加小米粒文库到电脑桌面
安装后可以在桌面快捷访问

七上古文翻译VIP免费

七上古文翻译_第1页
1/3
七上古文翻译_第2页
2/3
七上古文翻译_第3页
3/3
咏雪一个寒冷的雪天,谢太傅把家人聚会在一起,跟子侄辈的人谈诗论文。忽然间,雪下得紧了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?”他哥哥的长子胡儿说:“跟把盐撒在空中差不多。”他哥哥的女儿谢道韫说:“不如比作风把柳絮吹得满天飞舞。”太傅高兴得笑了起来。谢道韫是太傅大哥谢无奕的女儿、左将军王凝之的妻子。陈太丘与友期陈太丘与朋友约定一同出行,约定的时间是中午,过了中午,(朋友)却没有到,太丘不再等候就走了。(太丘)走后,(朋友)才来。(太丘的儿子)元方当时年仅七岁,正在门外戏玩。客人便问元方:“你爸爸在吗?”(元方)回答说:“等你好久都没有来,(他)已经走了。”客人便发怒道:“真不是人啊!和我约好一起走,却丢下我走了。”元方说:“您与我爸爸约定的时间是中午。中午您没到,这就是不讲信用;对着儿子骂他的父亲,这就是没有礼貌。”客人感到惭愧,下车来拉他,元方径直走入家门,根本不回头看。《论语》十二章(翻译)1.先生说:“学习了(知识),然后按一定的时间温习它,不也是很高兴吗?有志同道合的人从远处(到这里)来,不也是很快乐吗?人家不了解我,我却不怨恨,不也是君子吗?”2.曾子说:“我每天多次地反省自己:替别人办事是不是尽心竭力呢?跟朋友往来是不是诚实呢?老师传授的知识是不是复习过呢?”3.先生说:“我十五岁就有志于做学问;三十岁能自立于世;四十岁不为外物所迷惑;五十岁的时候我知道哪些是不能为人力所支配的事情;六十岁时能听得见各种意见;七十岁时能随心所欲,而不会逾越规矩。”4.先生说:“在温习旧知识后,能有新体会、新发现,就可以凭借(这个)当老师了。”5.先生说:“只学习却不思考,就会迷惑而无所得;只是思考却不学习,就会有害。”6.先生说:“多么有贤德啊,颜回!一竹篮饭,一瓢水,住在简陋的小巷子里,别人都忍受不了那穷困的忧愁,颜回却依然自得其乐。多么有贤德啊,颜回!”7.先生说:“(对于学习),知道怎么学习的人,不如爱好学习的人;爱好学习的人,不如以学习为乐趣的人。”8.先生说:“吃粗粮,喝冷水,弯着胳膊当枕头,乐趣也就在其中了。用不正当的手段得来的富贵,对于我来讲就像是天上的浮云一样。”9.先生说:“几个人一同走路,其中必定有我的老师,我要选择他们的长处来学习,(看到自己也有)他们那些短处就要改正。”10.先生站在河岸(看着滔滔河水,感慨地)说:“时光就像这流去的河水一样,日夜不停呀!”11.先生说:“军队可以夺取主帅,(但哪怕是)一个最普通的人,也不可以夺取(他的)志气。”12.子夏说:“广泛地学习而且能坚守自己的志向,恳切地提问并且能多考虑当前的事情,仁德就在其中了。”虽有嘉肴即使有美味佳肴,不去品尝,就不知道它味道的甘美;即使有最好的道理,不去学习,就不知道它的好处。所以,学习以后才知道自己的不足,教然之后才知道自己有不懂得地方。知道了自己的不足,然后才能自我反省;知道了自己不懂的地方,然后才能自我勉励。所以说:“教”和“学”是互相促进的,教别人,也能增长自己的学问。《尚书·兑命》说:“教人是学习的一半。”大概说的就是这个道理吧?河中石兽沧州南面一座寺庙靠近河岸,寺院大门倒塌在河中,(门前)两只石兽一起沉入河中。过了十多年,僧人募集钱款重修寺庙,在河中寻找两只石兽,到底没能找到。(人们)认为它们顺流而下了,(于是)划着几只小船,拉着铁耙,(向下游)寻找了十多里,没找到(它们的)踪迹。一个讲学家在寺庙里讲学,听了这件事笑着说:“你们这些人不能推究事物的道理。这(石兽)不是木片,怎能被大水带走呢?石头的特点又硬又重,河沙的特点又松又轻,(石兽)埋在沙里,越沉越深罢了。顺流而下寻找它们,难道不荒唐吗?”大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。一个老河兵听了这话,也笑着说:“凡是落入水中的石头,应当从上游寻找它们。因为石头的特点又硬又重,河沙的特点又松又轻,水不能冲走石头,但水的反冲力,一定会在石头底下迎接水流的地方冲刷成坑洞。(石下的坑洞)越冲越深,到了石头(底面的)一半时,石头一定会栽倒在坑洞里。照这样再次冲刷,石头又...

1、当您付费下载文档后,您只拥有了使用权限,并不意味着购买了版权,文档只能用于自身使用,不得用于其他商业用途(如 [转卖]进行直接盈利或[编辑后售卖]进行间接盈利)。
2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。
3、如文档内容存在违规,或者侵犯商业秘密、侵犯著作权等,请点击“违规举报”。

碎片内容

七上古文翻译

您可能关注的文档

确认删除?
VIP
微信客服
  • 扫码咨询
会员Q群
  • 会员专属群点击这里加入QQ群
客服邮箱
回到顶部