周密八堡碰头潮盐官一线潮老盐仓回头潮气势雄伟的碰头潮徐邦达钱塘观潮图(国画)蒋孝游奇观海宁潮(国画)简介南宋观潮盛事杭州在南宋时称临安,是国都
Ω观潮地当时在临安城南,每年农历八月十八日举行观潮盛典
Ω迎潮前有水军演习,潮到时又有吴地少年弄潮争标的表演
Ω当日从宫廷到民间争相观看,万人空巷,十分狂热
作者简介•字公谨,号草窗,原籍济南,后迁吴兴(今属浙江)
宋末曾做过义乌县官等职,宋灭后不再做官,他的诗文都有成就,又能书画
著有《武林旧事》、《草窗词》、《齐东野语》
•《观潮》选自《武林旧事》,是他进入元朝后所作
周密读准字音雷霆tíng杨诚斋zhāi艨艟méngchōng倏尔shū僦赁jiùlìn一舸无迹gě鲸波万仞rèn罗绮qǐ如履平地lǚ善泅qiú用现代汉语翻译下列语句:1
浙江之潮,天下之伟观也
烟消波静,则一舸无迹,仅有“敌船”为火所焚,随波而逝
腾身百变,而旗尾略不沾湿,以此夸能
钱塘江的涌潮,(是)世上雄伟的景象
(待到)烟雾消失,水波平静下来,就一条船也没有了,仅仅剩下“敌人的船只”被火烧毁,随着波浪流走了
翻腾着身子,变换着各种姿态,而旗尾却一点儿也不被水沾湿,凭借这种(表演)来显示他们(高超)的技能
5、玉城雪岭际天而来
6、并有乘骑弄旗标枪舞刀于水面者,如履平地
玉城雪岭一般的潮水连天涌来
同时有在水面上骑马、舞旗、举枪、挥刀的人,好像踩在平地上一样
珠翠罗绮溢目,四马塞途,饮食百物皆倍穹常时
头戴珠翠首饰,身穿绮罗衣裳的游人满目皆是,车马堵塞了道路,饮食百货价格都比平常高出一倍
钱塘江潮的成因钱塘江潮是一大胜景
其成因有:•1江口成喇叭形,宽处超过百里,窄处仅十里,涨潮时,巨大的海潮涌向狭窄的江面,自然形成壮观的海潮
•2河口有巨大的拦门沙坎,潮水涌进时受阻,高掀上天,前浪受阻,后浪又到,潮水就奔腾咆哮、排山倒海
因此,观钱塘