登飞来峰 王安石 飞来峰上千寻塔,闻说鸡鸣见日升
不畏浮云遮望眼,只缘身在最高层
注释:【飞来峰】杭州西湖灵隐寺前灵鹫峰
传说东晋时印度高僧慧理以为它象天竺国的灵鹫山,并说“不知何时飞来”,故而得名
【千寻】古以八尺为一寻,形容高
【不畏】反用李白《登金陵凤凰台》“总为浮云能蔽日,长安不见使人愁”句意
【浮云】陆贾《新语·慎微》有“邪臣之蔽贤”句
译文:飞来峰上耸立着高高的宝塔,我听见鸡叫便看太阳升起
不怕会有浮云遮住了远望的视线,因为人已站在最高层的地方
赏析一: 山是高耸的,塔是高耸的,山顶上的塔更是高高耸立的
飞来峰和它上面的宝塔总共多高
诗人只告诉我们,单是塔身就是八千多尺——这当然是夸张的说法
诗人还讲了一个传说:站在塔上,鸡鸣五更天就可以看见海上日出
请想想飞来峰那高耸云天的气势吧
宝塔虽高,却不是高不可上
转眼间,诗人已登上塔顶,世界万物,尽收眼底,那游荡的云片再也挡不住视线了
“不畏浮云遮望眼,只缘身在最高层
”乍听起来,是在谈论观赏风光的体会;可一寻味,便会从中领悟到一条人生哲理:在社会生活和思想修养方面,不也是站得高才能看得远吗
在诗人,这是雄心勃勃的自勉;对读者,这是引人向上的启示
赏析二: 王安石是封建社会的大政治家,也是大诗人和散文大师
他在北宋文坛上有杰出的地位
他的诗继承了杜甫、韩愈的传统,善于翻新出奇,它有独创性,无论是思想内容或是艺术手法都有很高的成就
飞来峰在杭州西湖灵隐寺附近
公元 1050 年夏天,王安石在浙江鄞县(现在的浙江宁波)做知县,任满以后回江西临川故乡,路过杭州的时候,写了这首诗
这一年王安石三十岁
第一句“飞来峰上千寻塔”,八尺是一寻,千寻塔是极言塔高
第二句“闻说鸡鸣见日升”的“闻说”,就是“听说”
作者说:我登上飞来峰顶高高的塔,听说每天黎明鸡叫的时候,在这儿可以看见太阳升起
第三、四句写自己身在塔