Unit1 Good friends 1
我不爱唱歌,也不喜欢玩电脑
I don’t enjoy singing, nor do I like computers
我讨厌远足,对古典音乐没有多大兴趣
I hate hiking and I’m not into classical music
在影片《劫后余生》中,汤姆 · 汉克斯扮演了一位名叫查克 · 露兰的人
In the movie Cast Away, Tom Hanks plays a man named Chuck Noland
或许最大的挑战是没有朋友如何生存下去
Perhaps the most difficult challenge is how to survive without friends
弗兰克正打算离开,这时他注意到地板上有封信
Frank was about to leave when he noticed a letter lying on the floor
当他和威尔逊交朋友时,他懂得了友谊离不开感情;人既要得到关爱,必须给他人以同样的关爱
When he makes friends with Wilson, he understands that friendship is about feelings and that we must give as much as we take
查克知道我们需要朋友同甘共苦,关心别人是人生要事
Chuck learns that we need friends to share happiness and sorrow and that it is important to have someone to care about
通过交友,我们认识了自己,知道我们为什么彼此需要