知识清单五18 个文言虚词用法例析 1．而 词性 例句 释义 蟹六跪而．二螯(《劝学》) 表示并列关系
一般不译，有时可译为“又” 君子博学而．日参省乎己
(《劝学》) 表示递进关系
可译为“并且”或“而且” 余方心动欲还，而．大声发于水上
(《石钟山记》) 表示承接关系
译为“就”“接着”，或不译 青，取之于蓝，而．青于蓝
(《劝学》) 表示转折关系
可译为“但是”“却” 诸君而．有意，瞻予马首可也
(《冯婉贞》) 表示假设关系
可译为“如果”“假如” 连词
可连接词、 短语和分 句，表示多种关系 吾尝终日而．思矣
(《劝学》) 表示修饰关系，即连接状(定)语和中心词，可不译 代词 而．翁长铨，迁我京职，则汝朝夕侍母
(《记王忠肃公翱事》) 只用作第二人称，一般作定语，译为“你的”；偶尔也作主语，译为“你” 2
何 词性 例句 释义 何．者
严大国之威以修敬也
(《廉颇蔺相如列传》) 单独作谓语，问原因，后面常有语气助词“哉”“也”，可译为“为什么”“什么原因” 大王来何．操
(《鸿门宴》) 作宾语，主要代指处所和事物，可译为“哪里”“什么”
译时，“何”要后置 疑 问 代 词 其间旦暮闻何．物，杜鹃啼血猿哀鸣
(《琵琶行》) 作定语，可译为“什么”“哪” 续表 词性 例句 释义 徐公何．能及君也
(《邹忌讽齐王纳谏》) 用在句首或动词前，常表示反问，可译为“怎么，怎么样” 副 词 至于誓天断发，泣下沾襟，何．其衰也
(《伶官传序》) 用在形容词前，表示程度深，可译为“怎么，多么，怎么这样” 3
乎 词性 例句 释义 儿寒乎．
(《项脊轩志》) 表疑问语气，可译为“吗”“呢” 王之好乐甚，则齐其庶几乎．
(《庄暴见孟子》) 表测度语气，可译为“吧” 呜呼
孰知赋敛之毒有甚是蛇者乎．
(《捕蛇者说》) 用于感叹句，可译为“啊”“呀”等 语 气 助 词 胡为乎．遑
