1 九年级上册文言文对比阅读训练(含答案) 一、阅读甲乙文段,完成下面问题
[一] 【甲】嗟夫
予尝求古仁人之心,或异二者之为,何哉
不以物喜,不以己悲,居庙堂之高则忧其民,处江湖之远则忧其君
是进亦忧,退亦忧
然则何时而乐耶
其必曰“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”乎
微斯人,吾谁与归
时六年九月十五日
(节选自范仲淹《岳阳楼记》) 【乙】仲淹为将,号令明白,爱抚士卒
诸羌①来者,推心接之不疑,故贼亦不敢辄犯其境
王举正懦默不任事,谏官欧阳修等言仲淹有相材,请罢举正用仲淹,遂改参知政事
仲淹曰:“执政可由谏官而得乎
”固辞不拜,愿与韩琦出行边
(节选自《宋史·范仲淹传》,有删改) [注]①羌:中国古代西部游牧民族的泛称
【参考译文】 【乙】范仲淹担任将领时,号令明确,爱护士兵
羌人各部有来归降的,都能推心置腹地接纳他们,并不疑心,所以金人不敢轻易侵犯边境
王举正怯懦不能担任大事,谏官欧阳修等人便进言说范仲淹有当宰相的才能,请求罢免王举正任用范仲淹,于是让范仲淹改任参知政事
范仲淹说:“执政大臣能因为谏官的几句话就得到吗
”(他)坚决推托不接受任命,表示愿意与韩琦一同出京去巡视边疆
请解释下列加点词在文中的意思
(1)予尝求.古仁人之心 求: (2)或.异二者之为 或: (3)先.天下之忧而忧 先: (4)仲淹为.将 为: (5)固辞.不拜 辞: 【 答 案 】 (1)探 求 (2)或 许 、 也 许 ,表 示 委 婉 的 语 气 (3)在 ……之 前 (4)担 任 (5)推 脱 2
请将下面的句子翻译成现代汉语
(1)然则何时而乐耶
(2)执政可由谏官而得乎
【 答 案 】 (1)如 此 ,那 么 什 么 时 候 才 快 乐 呢
(2)执 政 大 臣 能 因 为 谏 官 的 几 句 话 就 得 到 吗
【甲】文中,古仁人不同于“迁客骚人