astma50003a钢管技术要求中文翻译VIP专享

圆 形 或 异 性 冷 轧 焊 接 与无缝 碳素结构钢管 该标准在固定名称A500 下发布；紧随其后的数字说明了原始使用或修订的年份。圆括号内的数字表示了上次审核的年份。上标ε 为从上个版本或者审核开始的编辑更改。 该标准已经被国防部代理机构批准使用。 1. 总述 1.1 本说明适用于冷轧可焊及无缝碳素结构钢，为圆管、正方形、长方形或特殊形状钢管，可用焊接、铆接或者栓接结构连接，用于桥梁或者建筑及一般结构用钢。 1.2 该焊接或无缝钢管的最大外围尺寸为 1626mm，壁厚小于等于 15.88mm，D 级要求热处理。 注意 1：对于焊缝处承受动态载荷的工件，焊缝处对低温切口韧性要求较高，该技术说明并适用于此类情况。 1.3 该文件中的标准单位为英寸-磅。圆括号内的值为将英寸-磅转为国际单位。 1.4 该文件中的注意和脚注文字为对材料的说明。此类注意和脚注，包括表格特图标中的内容，不 作 为任 何 强 制 要求。 2.参 考 文件 3.专 业 术语 定义 -该文件中专 业 术语 的定义 在《 专 业 术语 A941》 中。 4.订单信 息 4.1 根 据 该技术要求制 做 的材料订单要包含 以 下内容： 4.1.1 数量 （ 长度 ） 4.1.2 材料名称（ 冷轧管） 4.1.3 制 造 方法 （ 无缝或者焊接） 4.1.4 级别 （ A,B,C,D） 4.1.5 尺寸（ 圆管的外径 与 壁厚，方管与 异 性管的外围尺寸与 壁厚） 4.1.6 含 铜 钢管（ 参 见 表1） 4.1.7 长度 （ 随机，多 种 或者指 定，参 见 11.3） 4.1.8 端 部状况（ 参 见 16.3） 4.1.9 毛 边 处理（ 参 见 16.3） 4.1.10 合 格证 （ 参 见 第 18 部分 ） 4.1.11ASTM 技术条 件要求与 发布年份A 4.1.12 最终 用途 。 表1 化 学 成 分 要求 化 学 元 素 含 量 ，% A,B,D 级 C 级 熔 炉 分 析 产 品 分 析 熔 炉 分 析 产 品 分 析 碳，最大 A 0.26 0.30 0.23 0.27 锰 ， 最 大A 1.35 1.40 1.35 1.4 磷 ， 最 大A 0.035 0.045 0.035 0.045 硫 ， 最 大A 0.035 0.045 0.035 0.045 铜 ， 最 大B 0.20 0.18 0.20 0.18 A-相 对 于 所 给 定 的 最 大 值 ， 碳 含 量 每 降 低 0.01%， 允 许 锰 含 量 增 加 0.06%， 即 熔 炉 分 析 超 过最 大 值 的 1.50%， 产 品 分 析 超 过 最 大...