苏轼《和子由渑池怀旧》阅读答案与翻译赏析VIP专享

苏轼《和子由涌池怀旧》阅读答案与翻译赏析和子由漁池怀旧苏轼人生到处知何似？应似飞鸿踏雪泥。泥上偶然留指爪，鸿飞那复计东西。老僧②己死成新塔，坏壁③无由见旧题。往日崎岖还记否？路长人困蹇驴嘶。注：①子由：苏轼弟苏辙字子由。②老僧：当地僧人，名奉闲。③坏壁：是残破的墙壁（1）这首诗的首联用了哪些修辞手法？颔联表达了诗人何种人生态度。（4分）（2）颈联和了子由所怀的“旧”，“旧”具体指什么？尾联表达了诗人什么样的思想感情？（4 分）参考答案：（1）首句使用设问和比喻的修辞手法，把“人生到处”比作飞鸿踩踏雪泥。（2 分，设问、比喻各 1 分）颔联表明了诗人面对飘忽不定（具有某种偶然性）的人生经历、不计较得失的达观态度。（2 分，答出“不计较得失”或“达观”“乐观”即可）（2）往日见过的老僧，同题诗的墙壁。（2 分，1 点 1 分）回想往日的艰难困苦，（1 分）而今更应牢记兄弟情谊，共勉奋进了。（1 分）■■•■注：①嘉佑六年（1061 年），作者赴任陕西路过漁池。其弟苏辙送至郑州，然后返回京城开封。写了《怀澜池寄子瞻兄》寄赠。作者遂作此和诗。②据苏辙所注，兄弟二人昔日一同应举，过涌池县寺舍，曾在老僧奉闲的僧房壁上题诗。③苏轼自注“往岁，马死于二陵，骑驴至涌池”。1。诗歌最后两句回忆往昔路过涌池的情景，表达了作者怎样的思想感情？（5 分）2。宋诗富于理趣，请结合诗句简要分析这首诗是怎样说理的。（6 分）参考答案1。诗歌最后两句回忆二人当年赶考时“马死于二陵，骑驴至渦池”的坎坷经历（1 分，或答“你还记得当时往渦池的崎岖旅程吗？一一路乂远，人乂疲劳，驴子也累得直叫”），表达了作者对二人共同经历的怀念（2 分）；暗示弟弟,我们曾经经历过不少的坎坷艰难，但我们都战胜了，走过了，如今只须放眼将來，鞭策自己奋发向前（2 分，或答“表达了作者面对未来乐观、豁达的情怀”）。2。①前两联用比喻说理，诗人把人生比作“飞鸿踏雪泥”，鸿雁在飞行过程中偶一驻足雪上，留下印迹，但鸿飞雪化，很快就了无踪迹；人生也是行无定踪，充满了偶然和未知，就如飞鸿落在雪面上留下的爪迹，你不能凭借这偶尔为之的爪迹，而推断鸿飞何处。（或答：人的一生中不知道有多少个偶然，际遇就像雪泥飞鸿，转瞬间己了无痕迹，难以追寻。）②第三联借事明理，用路过涌池县所看到的人事变化来说明事物的消亡乃自然规律，人生中偶然留下的痕迹也很快不复存在，因此不必过分在意。③...