广告投放合同-中英文版VIP专享

网站广告投放合同WebsiteAdvertisingContract甲方：地址：联系方式：(邮件)PartyA:Address:ContactInfo:(Mail)乙方：地址：联系方式：PartyB:Address:ContactInfo:(Mail)目录DIRECTORY第一条合作内容Article1CooperationContent3第二条合同的生效和履行Article2Contract'sValidityandImplementation3第三条乙方的责任与义务Article3PartyB'sDutiesandResponsibilities3第四条违约责任Article4BreachofContract4第五条合同解除Article5ContractTermination4第六条保密条款Article6ConfidentialityClause4第七条争议条款Article7DisputeClause5第八条其他约定Article8OtherAgreement5附件一Attachment16合作内容2017,beforethe10 th ofeverynaturalmonthtoverifyimpressions'data.Afterconfirmingdata,PartyBwillsentoutinvoicewithin10workingdays.AfterPartyAreceivestheinvoice,willpaythepaymentwithin10workingdays.1.4、本合同所指的广告内容是指甲方拟在乙方公司网站所有广告载体上发布的有关甲方业务的信息，广告形式为静/动态 GIF 图、视频，视频最长时间不超过 20 秒。I. 4TheadscontentinthisContractmeanstheadsrelatingtoPartyA'sbusinessthatPartyAplanstoadvertiseonPartyB'swebsitewithinallads.Theadsmodeisstatic/animatedGIForvideo,videocannotbelongerthan20seconds.二、合同的生效和履行II. Contract'sValidityandImplementation2.1、本协议自签定之日开始生效，一方可在收到对方盖章签字的扫描件后进行盖章签字，再将有双方签字盖章的扫描件发至另一方。此种签订方式即为生效。2.1 ThisContractbecomesvalidstartingfromthesignaturedate.Onepartyafterreceivingthescancopyofotherparty ' ssignatureandstamp cansignandstamp,thensendthescancopyofbothparty'ssignaturesandstampstotheotherparty.Thissignaturemethodisvalid.2.2、甲方指定负责人需尽快提供广告条的磁盘文件或者将该广告条作为附件的邮件以及广告所对应到的链接或代码，并在发出 5 个工作日 内通知乙方指定负责人;乙方指定负责人必须在收到该文件后的 3 个工作日 内返回收到的确认信息给甲方的指定负责人;2.2 PartyA'sdesignatedpersoninchargeshallprovidethediskfileoftheadvertisementassoonaspossibleorthemailthelinkorthecorrespondingcodeoftheadvertisementastheattachmentandnotifyPartyB'sdesignatedpersoninchargewithin 5...