第三十七期——商务词汇(十六)aprogramofjointdevelopment,adjustment,cooperationandmergers共建、调整、合作、合并debtor-in-possession(DIP)债务人持有资产flightcapital外逃资本hedge套期保值convertthelandforforestryandpasture退耕还林还牧overallnationalstrength综合国力dilutedearningpershare摊薄每股收益moderatelytightfiscalpolicy适度从紧的财政政策real-timeaccountsettlement实时达帐principlesofself-administration,self-supportandself-propagation三自原则returnsonequity(ROE)权益回报率seekcommongroundonmajorquestionwhilereservingdifferencesonminorones求大同,存小异transformationofenterprise企业转制restructuringofenterprise企业改制chronicdepression慢性萧条virtuouscircle良性循环offshoremarket离岸金融市场open-endedfund开放式基金publicbondsforconstruction建设公债aprincipleofmaintainingabasicbalancebetweenrevenueandexpenditures财政收支基本平衡的原则scientificandtechnologicalenterprisesthatintegratescientificandtechnologicaldevelopmentwithindustrialandtradedevelopment技工贸结合的科技型企业cast(shake,throw)offpovertyandsetoutonaroadtoprosperity脱贫致富电话英语1:打电话接电话1.Hello,isthis4474716?喂,是4474716号吗?2.I'dliketospeaktoMr.Wang.我想和王先生讲话。3.I'msorry.Mr.Wangisoutrightnow.对不起,王先生现在不在。4.MayIknowwhenhe'llbeback?您能告诉我他什么时候回来吗?5.Thisishiswifespeaking.我是他的妻子。6.CanItakeamessageforhim?要我转告吗?7.MayIhaveyourname,please?请问您是谁?8.Isheavailable?他能接电话吗?9.I'lljustfindoutforyou.我给您看看他在不在?10.Hello,areyoustillthere?喂,您没挂断吧?11.Whoisthatspeaking?请问您是谁?12.I'msosorrythatImadesuchanearlyphonecall.对不起我这么早打电话。13.Whodoyouwishtotalkto?您要找谁呀?14.IsSueJamesin?休·詹姆斯在吗?15.Hello!IsSuethere?喂!是休吗?16.Yes,speaking.是的,我就是。DialogueAA:Hello?B:Hello.isthis4474716?I'dliketospeaktoMr.Wang,please?A:I'msorry.Mr.Wangisoutrightnow.B:MayIknowwhenhe'llbeback?A:Idon'tknow,buthewillcertainlybebackforlunch.Thisishiswifespeaking.CanItakeamessageforhim?B:Thankyou,Mrs.Wang.Pleasetellhimtobeattheairportonehourbeforetomorrowafternoon.A:Verygood.I'lllethimknowassoonashecomesback.But,mayIhaveyourname,please?B:ThisisLinMing.Thankyou.Bye.A:Good-bye.DialogueBA:Goodmorning.B:Goodmorning.ThisisLiGanghereI'mcallingfromNewYorkinAmerica.A:HowcanIhelpyou?B:I'mtryingtogetholdofMr.Chen.Isheavailable?A:I'lljustfindoutforyou,sir…Hello,areyoustillthere?Unfortunately,Mr.Chenisnotavailableatthemoment.WouldyoulikemetoputyouthroughtoMr.Li?B:Yes,please.That'sverykindofyou.A:You'rewelcome.DialogueC(A:JaneB:MaryC:Sue)A:Hello!B:Hello!Goodmorning.Whoisthatspeaking?A:It'sJane.I'msosorrythatImadesuchanearlyphonecall.B:It'snothing.Whodoyouwishtotalkto?A:IsSueJamesin?B:Sue!Janewantsyouonthephone.A:Hello!IsSuethere?C:Yes,speaking.A:Oh,sorry,I'mafraidIwon'tattendthemeetingthismorning.LastnightIhadasorethroatandIstartedgettingbot.C:Doyouhaveatemperature?Haveyoutakenit?A:No,haven'tyet.C:Don'tworryaboutthemeeting.You'dbettergotoseeadoctor.Iwishyouwillsoonbewell.A:Thankyou,Sue.Bye.B:Bye.WordsandExpressionsavailablea.可得到的,可达到的airportn.机场,航空站NewYorkn.纽约unfortunatelyad.不幸地,遗憾地welcomea.受欢迎的attendvt.出席,参加sorea.痛的,疼痛发炎的throatn.咽喉,喉咙American.美国seeadoctor...