Boeing Shanghai Aviation Services*** CO., LTD.Hangar Project ***at Shanghai Pudong Int’l Airport上海波音航空改装维修工程***有限公司上海浦东国际机场机库***工程No. A133000-001BSAS-2025-019 Warehouse Management, Supply Chain Management and Customs Agency Management (Including Import & Export Operations) Contract仓储管理、供应链管理和报关代理（进口和出口）合同The Owner: Boeing Shanghai Aviation Services*** Co., Ltd.PMC: Shanghai Jianke Project Management ***Co., Ltd.业主：上海波音航空改装维修工程***有限公司 项目管理公司：上海建科建设监理咨询***有限公司April, 2025Table of Contents 目 录Part AAgreement合同协议书Part BBid Schedule报价清单Part CStatement of Work工作说明Part DSpecial Terms & Conditions专用合同条款Part EGeneral Terms & Conditions通用合同条款Part FAppendices附件 F-1Technical Specifications技术要求 F-2China Eastern Import Export Corporation Proposal东方航空进出口***有限公司投标方案PART A Agreement 合同协议书1Introduction前言Whereas Boeing Shanghai Aviation Services*** Co., Ltd. (BSAS) (hereinafter referred to as “the Buyer”) will be engaged in providing Maintenance, Modification, Repair and Overhaul (MMRO) services at Shanghai Pudong International Airport, and; 鉴于上海波音航空改装维修工程***有限公司（以下简称“购买方”）将在上海浦东国际机场从事飞机维护、改装、修理及大修服务业务（以下简称“MMRO”）；Whereas China Eastern Aviation Imp. & Exp***. Corp (hereinafter referred to as “the Supplier”) has undertaken Warehouse Management, Supply Chain Management and Customs Agency Management (Including Import & Export Operations) Services according to the requirements of the Buyer，. 鉴于东方航空进出口***有限公司（以下简称“供应方”）已承担仓储管理、供应链管理和报关代理（进口和出口）服务，并承诺根据业主方及项目管理方的要求提供相应服务，Therefore, in accordance with the “Contract Law of the People’s Republic of...
