《送灵澈上人》 • 《送灵澈上人》是唐代诗人刘长卿的作品。这是一首感情深沉的送别诗，也是一幅构图美妙的景物画。全诗借景抒情，构思精致，语言精炼，素朴秀美，意境闲淡，为唐代山水诗的名篇。你对作者了解多少？• 刘长卿 ( ７０９～约７ 86 ）字文房。唐代著名诗人，擅五律，工五言。但他的大部分诗内容单薄，境界狭窄，缺少变化，有字句雷同之感。 送灵澈上人 （唐）刘长卿 苍苍竹林寺，杳杳钟声晚。 荷笠带斜阳，青山独归远。（ 1 ）灵澈上人：唐代著名僧人，本姓杨，字源澄，会稽（现在浙江绍兴）人，后为云门诗僧。上人，对僧的敬称。 ⑵苍苍：深青色。 ⑶竹林寺：在现在江苏丹徒南。 ⑷杳（ yǎo ）杳：深远的样子。 ⑸荷（ hè ）笠：背着斗笠。荷，背着。 诗词大意：• 苍翠的竹林寺，近晚时传来深远的钟声。 • 你背着的斗笠还带着夕阳，独自归向远方的青山。 “ 苍苍竹林寺，杳杳钟声晚”写的是诗人所想，幽深的远山，苍苍山林中灵澈上人归宿的去处——竹林寺，远远传来寺院报时的钟响，告诉人们此刻当时已黄昏，那袅袅的钟声仿佛是在催促灵澈归山。这两句是写诗人的想象，是虚写。诗人出以想象之笔，创造了一个清远幽渺的境界。 “ 荷笠带夕阳，青山独归远”二句写的是灵澈在夕阳晚照中辞别诗人归去情景，灵澈戴着斗笠，沐浴着夕阳余晖，独自向青山深处走去，越来越深，越来越远。“青山”即应首句“苍苍竹林寺”，点出寺在山林。“独归远”显出诗人伫立目送，依依不舍，别情甚深。此二句是写眼前所见所感，是实写。 • 全诗四句，静景与动景结合巧妙。诗的一、三、四句，写的是静景，二句写的是动景。动、静互相衬托，互相映辉。句句写景，也句句写情。钟声从远处传来，更显出郊野的宁静肃穆，而此时，诗中人物的离情别绪更强烈了。• 全诗通过写黄昏钟声中送别友人、友人荷笠归山的情景，表达了诗人对灵澈的深挚的情谊，也表现出灵澈归山的清寂的风度。送别多半黯然情伤，这首送别诗却有一种闲淡的意境。 有谁能发挥想象描绘出当时情景？• 好似墨青色隐隐铺盖着曲径通幽的竹林寺 ，阵阵沉重的晚钟飘渺在自然的屏障中，随风驱散，给人恍若隔世的感觉。我背着轻巧的斗笠，任晚风斜阳柔柔抚摸我的青丝。向远处眺望，连绵起伏的青山外，遥遥的远行人，那晚霞的光填补了我伤感的心。
