第1页共16页编号:时间:2021年x月x日书山有路勤为径,学海无涯苦作舟页码:第1页共16页國立臺灣藝術教育館委外辦理「2010年全國學生圖畫書創作獎」作品發表及頒獎典禮案(採購案號990302)公開取得企劃書採購契約國立臺灣藝術教育館(以下簡稱機關)及(以下簡稱廠商)雙方同意依政府採購法(以下簡稱採購法)及其主管機關訂定之規定訂定本契約,共同遵守,其條款如下:第一條契約文件及效力(一)契約包括下列文件:1、招標文件及其變更或補充
2、投標文件及其變更或補充
3、決標文件及其變更或補充
4、契約附件及其變更或補充
5、依契約所提出之履約文件或資料
(二)契約文件,包括以書面、錄音、錄影、照相、微縮、電子數位資料或樣品等方式呈現之原件或複製品
(三)契約所含各種文件之內容如有不一致之處,除另有規定外,依下列原則處理:1、契約條款優於招標文件內之其他文件所附記之條款
但附記之條款有特別聲明者,不在此限
2、招標文件之內容優於投標文件之內容
但投標文件之內容經機關審定優於招標文件之內容者,不在此限
招標文件如允許廠商於投標文件內特別聲明,並經機關於審標時接受者,以投標文件之內容為準
3、文件經機關審定之日期較新者優於審定日期較舊者
4、大比例尺圖者優於小比例尺圖者
5、決標紀錄之內容優於開標或議價紀錄之內容
(四)契約文件之一切規定得互為補充,如仍有不明確之處,以機關解釋為準
如有爭議,依採購法之規定處理
(五)契約文字:1、契約文字以中文為準
但下列情形得以外文為準:(1)特殊技術或材料之圖文資料
(2)國際組織、外國政府或其授權機構、公會或商會所出具之文件
(3)其他經機關認定確有必要者
2、契約文字有中文譯文,其與外文文意不符者,除資格文件外,以中文為準
其因譯文有誤致生損害者,由第2页共16页第1页共16页编号:时间:2021年x月x日书山有路勤为径,学海无涯苦作舟页码