英语听力七步训练学习法在汉英笔译和英语写作中,经常会遇到数字;哪些场合用单词表示,哪些场合用阿拉伯数字表示,往往让人难以确定,现行语法书中也极少涉及此类问题
实际上,以英语为母语的国家,在书写数字时已形成几条约定俗成的规则,现总结如下供读者参考
英美等国的出版社在排版时遵循一条原则,即1至10用单词表示,10以上的数目用阿拉伯数字(也有的以100为界限),这条原则值得我们借鉴
Thattablemeasurestenfeetbyfive
那个工作台长10英尺,宽5英尺
Thetraditionalpatternofclassroomexperienceatthecollegelevelbringstheprofessorandagroupof20to30studentstogether首先我在这里告诉大家的是大家在练习口语和背诵的同时,每天要抽出一定的时间(一般为2—3小时)来练习听力,时间可以按照这样分配,30%的时间放在精听,你可以采用听写法,这样效果最好,也可以采用边对照听力材料原文,仔仔细细逐字听懂攻破
70%的时间进行泛听,可以随心所欲地听一些歌曲,广播,影视,原声读物
我们的听力训练学习法共有七大步骤,是“齐步走”的谐音
第一步:要想听懂老外讲话,首先要Maintainyourcomposureandyourconfidence,就是说要保持冷静,千万不要因为一处没有反应过来,就慌了手脚
第二步:听的过程中要学会根据语言传达的信息Makepictures,也就是说把抽象的语言变成形象的图画反映于脑海之中,国为相对于汉语而言,英语表达更加形象化,这样有了图象的帮助,就有利于抓住主干而不是旁支末节,从而听懂重点;听过之后的巩固工作更加重要
第三步:在听懂的基础上,要Modeleverything(pronunciation,intonation,tone