词义解释一、词义特征:特点:1,具有客观性
任何词义都有客观基础,是一切事物在人们头脑中的反映,只有实词有,虚词则没有
2,具有概括性
列宁指出:“任何词都是概括的”
比如“人”,有大人,又有小孩;有男人,又有女人
“人”包括所有的人
所有的语言的集体在实践过程产生出来的,它为社会共同理解,它为人们共同交际,交流思想服务,词义有社会性,必然受社会限制二、词义与语境的关系想要解释词义,那么语境意识必不可少
语境对确定词义起着重要作用,语境不同,词义就有所区别
如《孔乙己》一文中,“只有穿长衫的,才踱进店面隔壁的房子里,要酒要菜,慢慢地坐喝”,一个“踱”字,活画出“长衫主顾”悠闲自在、洋洋自得的神态;而在《范进中举》一文中,范进借钱赶考回来,卖鸡换米,“一步一踱”的“踱”字则写出了范进饥饿难耐、步履蹒跚、有气无力的神情
所以,根据特定的语境来推断词义,才能准确理解
语境义大致有如下三种情况
一、多义汉语中的词往往多义
正因为如此,如果离开语境,孤立地看待词语,理解将是肤浅的,甚至是错误的
因为词虽然有多个意义,但在具体语境中,由于受到语境的制约,它的意义则是单一而确定的
例如下面加点的词:①“那浅浅的天河,定然是不甚宽广
”(从上面到底部的距离短)“花的颜色就有深有浅
”(颜色淡)②“第二遍要慢慢地读,细细地咀嚼
”(对事物反复体会)“像春蚕在咀嚼桑叶
”(用牙齿磨碎食物)③“那又浓又翠的景色简直是一幅青绿山水画
”(特指颜色浓重)“我对文学产生了越来越浓的兴趣
”(程度深)二、特殊含义词的特殊含义是指词在具体语境中改变了原来的意义,具有了新的临时意义,有些词的感情色彩也发生了变化
只有联系上下文或全文,才能准确理解其含义和色彩
如“我用儿童的狡猾的眼光察觉,她爱我们,并没有存心要打的意思”中,“狡猾”的本义是“诡计多端”,是贬义词;根据上下文,这里的“狡猾”显然不