文言文阅读学习和掌握文言的重要性,可从以下三个方面来看:就大处而言,为了继承我们中华民族的文化传统,弘扬祖国的传统文化,增强全民族的族自豪感和自信心;就个人而言,为了提高自身的文化素养
一般说来,文言基础深厚的人,道德素养就好,现代汉语水平也高;仅就考试而言,文言文阅读与写作关系密切
古文言简意赅,多记名人名言,在写作时恰到好处地引用,可使满篇生辉
一、实词实词是指意义比较实在、能单独充当句子成分的词
古代汉语的实词包括名词、动词、形容词和数量词
(一)树立两个意识1.树立文言实词单音性意识
古代汉语以单音词为主,现代汉语以双音词为主,这一点是古今汉语最基本的区别
树立这种意识十分重要
阅读文言文,必须注意把那些意义相关的、连用在一起的双音词分开来对待,不要误读为一个双音词
请看下表:词义现代汉语古代汉语(文言文)词义现代汉语古代汉语(文言文)可以表示同意可以之(可以用它来)国家政权实体诸侯封地+大夫封地地方地方土地见方(方圆面积)牙齿牙大牙和门牙幸福心情舒畅的感觉宠幸+福气贫穷缺吃少穿缺吃少穿+仕途不顺中间当中里面+夹缝疾病病小病+病重将死形容描写形体+面色妻子夫人妻子和孩子(儿女)这一条的实用价值是显而易见的
它给我们的启示是:古汉语的一个字即是一个词,在阅读时,要一个字一个字地推敲
例如:在2001年第一次考试的试题中,有这样一句话:“其名人也,而智则小虫也”
其中的“名人”,应翻译为“号称为人”(名义上是人),与我们现在常说的“名人”无任何关系
2.树立避开现代汉语意识
这样说未免过于绝对,但矫枉必须过正,对初学者来说却是完全必要的
现代汉语当然是从古代汉语发展而来的,但在阅读文言文时,最好暂时忘记现代汉语,完全进人古文世界
遇到一个词,首先不要想它在现代汉语中是什么意思,而首先想它在古文的语言环境中是什么意思,它的古汉语意义是什么
这样做,至少不会犯“忌讳”——用