673f43f9-ed83-4e08-8f3c-fdb95390fc2d.doc甘肃康辉国际旅行社有限责任公司出境旅游合同书№20130001甲方（旅游者）：签订合同复印件无效乙方（组团社）：甘肃康辉国际旅行社有限责任公司根据《中华人民共和国合同法》、«中华人民共和国旅游法»、《旅行社条例》、《中国公民出国旅游管理办法》等有关法律规定，旅游者和组团社双方在平等、自愿、公平、诚实信用的基础上就出境组团旅游的有关事宜协商达成协议如下：第一章释义第一条本合同的名词解释（一）组团社，是指招徕、组织旅游者参加出境旅游旅行团，与其签订出境旅游合同并提供相关旅游服务的旅行社。组团社应当具有合法的《企业法人营业执照》和国家旅游局批准的组织中国公民以团队形式出境旅游的《旅行社业务经营许可证》。（二）旅游者，是指与组团社签订出境旅游合同，参加出境旅游活动的中国居民或者团体组织，包括在中国内地的外国人、在内地的香港特别行政区、澳门特别行政区居民和在大陆的台湾地区居民或团体组织。（三）接待社，是指接受组团社委托，在旅游客源地、出入境口岸地和旅游目的地等地向旅游者提供各种接待服务的具有相应资质的旅游经营者，包括境内、外旅游经营者。（四）旅游服务辅助人，是指与组团社或接待社签订合同并为旅游者提供交通、游览、住宿、餐饮、娱乐、购物、导游等旅游服务的境内外经营者，该经营者与组团社或接待社之间不存在雇佣、监护、劳动合同、劳务等关系。（五）出境团队旅游服务，是指组团社依据法律、行政法规的规定，组织旅游者到中华人民共和国境外的国家及港、澳、台地区等旅游目的地旅行，并根据境内市场需求，自行定制出境旅游线路，自主向接待社、旅游服务辅助人采购线路中涉及的吃、住、行、游、购、娱等服务，再加上自己亲自提供的旅游咨询、招徕、组织、线路设计、代办旅游签证／签注、导游、领队等服务，形成了一个由组团社、接待社和旅游服务辅助人共同提供的全新组合服务，该服务以一个整价批量向旅游者销售。（六）旅游费用，是指旅游者支付给组团社，用于购买出境团队旅游服务的费用。每个旅游者支付的旅游费用为全额旅游费用，整团旅游者支付的全额旅游费用总和为旅游费用总额。（七）旅游费用包括：1.必要的签证/签注的费用（旅游者自办的除外）；2.交通费:包括公共运输承运人的客票费、非公共运输承运人的包租费等，机票含境外机场税（包机除外）；3.餐饮、住宿费（不含酒水费），含航班等交通工具上提供的免费餐饮；行程表所列的酒店或同级酒店的标准住宿费；4.游览费：景区景点的第一道门票费（不含“园中园”门票及索道费）；5.行程中安排的其他项目费用；6.行程中列明的委托代办项目费用；7.导游、领队服务费；8.旅游服务费：组团社、接待社等综合服务费。9.双方明确约定的其他费用：含送机行程内所包含的费用。第1页共16页673f43f9-ed83-4e08-8f3c-fdb95390fc2d.doc（八）旅游费用不包含以下费用：1.旅游证件的费用和办理离团的费用；2.合同未约定由组团社支付的费用（包括：行程以外非合同约定活动项目所需的费用、自由活动期间发生的费用等）；3.自由活动期间的费用；4.行程中发生的旅游者个人费用，包括：交通工具上的非免费餐饮费、行李超重费；住宿期间的洗衣、电话、传真、上网（免费提供的除外）、饮料及酒类费；个人伤病医疗费、寻回个人遗失物品的费用及报酬；个人原因造成的赔偿费用等；5.个人投保的保险费（如航空意外险）；6.旅游费用之外的费用：自费及个人消费。7．以上关于费用包含的服务项目，甲（旅游者）、乙（组团社）双方视团队特殊要求再作特殊约定。（九）公共运输，是指承运人以对外公布的固定路线、固定时间、固定价格进行商业性运输的运输行为，包括班轮、班机和班车运输。包机、包车和包轮运输行为，视同公共运输的特殊行为。（十）履行利益，是指债务人依照本合同的约定履行时，债权人从中所得到的利益。履行利益以外的其他利益，是指债权人享有的不受债务人和其他人侵害的现有财产和人身利益。（十一）旅行社责任险，是指组团社按照国家相关规定投保的以被保险人组团社对旅游者依法应负的赔偿责任为保险标的的保险。（十二...
