鹏之徙于南冥庄子庄子:名周,战国时宋国人
先秦著名的哲学家、文学家
他继承并发展了老子的思想,成为道家学派的重要代表人物,世称“老庄”
庄子生活在社会矛盾极其复杂的乱世
战时,诸侯征战不已,暴君佞臣杀人如麻
他的志向抱负在现实中不可能实现,无法获得生命的自由,于是,他以追求精神上的自由来逃避纷乱的现实
希望在精神上天马行空、无所羁绊,让精神的生活去解放作为形体的生命,从而达到物我两忘、超然物外的绝对自由
疏通课文意思(1-1):北冥有鱼,其名为鲲
鲲之大,不知其几千里也;化而为鸟,其名为鹏
鹏之背,不知其几千里也;怒而飞,其翼若垂天之云
译文:北海有一条鱼,它的名称叫鲲
鲲的大,不知道它有几千里
鲲变化成鸟,鸟的名称叫鹏
鹏的背,不知道它有几千里
奋起而飞,它的翅膀就像挂在天边的云彩
理解:描述鲲鹏的形象——形体硕大无比,变化神奇莫测,奋飞时气势壮美
(1-2):是鸟也,海运则将徙于南冥,——南冥者,天池也
《齐谐》者,志怪者也
《谐》之言曰“鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里,去以六月息者也
”野马也,尘埃也,生物之以息相吹也
译文:这只鸟,海动风起时就将迁往南方
南海就是大自然的水池
《齐谐》是记载怪异的
《齐谐》中的话说:“当鹏迁往南海时,振翅拍水,水浪远达几千里
它乘着旋风环旋而上几万里的高空,凭借着六月的大风离开了北海
”山野的雾气,空中的尘埃,都是生物用气息吹拂的结果
理解:写鹏鸟南飞有所待,并以“野马”“尘埃”做比较,表明世间五万物都有所待
(1-3):天之苍苍,其正色也
其远而无所至极邪
其视下也,亦若是则已矣
且夫水之积也不厚,则其负大舟也无力
覆杯水于坳堂之上,则芥为之舟,置杯焉则胶,水浅而舟大也
风之积也不厚,则其负大翼也无力
译文:天色深蓝是它的真正颜色吗
还是因为天高地远而看不到它的尽头呢
鹏从高空往下看,也不过这样一来