1中考课外文言文阅读训练 150 篇 26-30（附答案与译文）黄公好谦齐有黄公者，好谦卑。有二女，皆国色。以其美也，常谦辞毁①之，以为丑恶。丑恶之名远布，年过而一国无聘者。卫有鳏夫，失时②，冒娶之③，果国色。然后日：“黄公好谦，故毁其子④，妹必美。”于是争礼之，亦国色也。国色，实也；丑恶，名也。此违名而得实矣。（《尹文子•卷上》）【注释】① 毁：贬低。②失时：错过了（结婚的最好）时机。即指年龄大了，早已超过结婚的年龄还没结婚。③冒娶之：冒失地娶了她。④子：女儿。【阅读训练】一、解释下列各句中加着重号的词语。齐有黄公者，好谦卑（）丑恶之名远布（）此违名而得实矣（）丑恶，名也（）二、下列句中加着重号词语的意义和用法相同的一组是（）① 以其美也②以为丑恶① 年过而一国无聘者②此违名而得实矣① 于是争礼之②丑恶之名远布① 黄公好谦，•故毁其子②以其美也，常谦辞毁之三、把下列句子翻译成现代汉语。① 卫有鳏夫，失时，冒娶之，果国色。译文：② 此违名而得实矣。译文：四、下列句子不属于判断句的是（）亦国色也。国色，实也；丑恶，名也。此诚不可与争锋。此诚危急存亡之秋也。仲永之通悟，受之天也。五、读过“黄公好谦”的故事，你有何看法？请用简要的话回答。答：【参考答案】一、喜欢。散布。不遵从，不按照。名声。二、相同的是，两句中的“而”字都是连词，表转折，却，但是。①连词，2因为；②介词，把。①代词，她，指黄公的小女儿；②助词，的。①代词，他的；②代词，她们。三、①卫国有个老光棍，错过了（结婚的最好）时机，（就）冒冒失失地娶了黄公的大女儿，（回家一看）果然是非常的漂亮的美人。②这是不顾丑的名声而得到了美的实情。四、，省略句，即“此诚不可与（之）争锋”。五、示例：谦虚是人的美德，人们往往赞扬谦虚的人。但是，如果过分谦虚，不实事求是，就可能产生意想不到的后果。【参考译文】齐国有位黄公，（为人）喜欢谦恭。（他）有两个女儿，都是国内最美丽的女子。因为她们长得漂亮，（他就）时常谦逊地贬低她们，把（她们）说得很丑陋。（因此），丑陋的名声远扬，（她们已经）超过了结婚的年龄，可是全国没有聘娶她们的。卫国有个老光棍，错过了（结婚的最好）时机，（就）冒冒失失地娶了黄公的大女儿，（回家一看）果然是非常的漂亮的美人。然后，（他就向人）说：“黄公喜欢谦虚，（他是）故意贬低自己的女儿，妹妹也一定很美。”于是人们争着提亲，果...
