旧版初级标准日本语--课文1-49 （本版为精简版，支持打印。节省纸张，从小事做起） 第1 课 わたしは 田中たなかです ------------------------------------------------------------------------------- １．～は ～です ２．～は ～では ありません ３．～は ～ですか ４．～は ～の ～です （１） わたしは 田中です。 田中さんは 日本人（にほんじん）です。 田中さんは 会社員（かいしゃいん）です。 （２） わたしは 王（おう）です。 王さんは 日本人では ありません。 王さんは 中国人（ちゅうごくじｎ）です。 王さんは 会社員では ありません。 王さんは 学生（がくせい）です。 王さんは 東京大学（とうきょうだいがく） 留学生（りゅうがくせい）です。 （３） 田中：はじめまして。 王 ：はじめまして。 わたしは 王です。 田中：わたしは 田中です。 王 ：田中さんは 会社員ですか。 田中：はい、そうです。会社員です。 旅行社の 社員です。 あなたは 会社員ですか。 王 ：いいえ、そうでは ありません。 学生です。東京大学の 留学生です。课程译文 第2 课 これは 本ほんです ------------------------------------------------------------------------------- １ これ/それ/あそれ ～です ２ この/その/あの ～は ～です ３ ～は ～の ～です（内容及其他） （１） これは 本（ほん）です。 これは 雑誌（ざっし）では ありません。 それは 王（おう）さんの 万年筆（まんねんひつ）です。 それは わたしの 万年筆（まんねんひつ）では ありません。 あれは 中国語（ちゅうごくご）の 辞書（じしょ）です。 あれは 日本語（にほｎご）の 辞書（じしょ）では ありません。 （２） この 新聞（しんぶん）は 日本（にほん）の 新聞（しんぶん）ですか。 はい、それは 日本（にほん）の 新聞（しんぶん）です。 その 本（ほん）は 科学（かがく）の 本（ほん）ですか。 いいえ、それは 科学の本では ありません。歴史（れきし）の 本です。 あの 人（ひと）は だれですか。 あの 人は わたしの 友達（ともだち）です。 あの 人は 張（ちょう）さんです。 （３） 田中：こんにちは。 王 ：こんにちは。 田中：それは 何（なん）ですか。 王 ：これは 辞書です。 田中：それは 英語（えいご）...
