1 望江南 作者简介： 温庭筠：(约8 1 2 —8 7 0 )，晚唐人。本名岐，字飞卿，太原祁(今山西祁县)人。以词赋知名。唐宰相温彦博之裔孙。与李商隐齐名，并称“温李”。诗词兼工，是花间词派的重要作家之一，被称为花间鼻祖。多写女子闺情，风格浓艳精巧,清新明快,多用比兴，以景寓情。 翻译： 梳洗完毕，独自一人登上望江楼，倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。千帆过尽盼望的人都没有出现，太阳的余晖脉脉地洒在江面上，江水慢慢地流着，眼望水中那开满白色苹花的小洲，怎不令人愁肠寸断。 鉴赏 词中痴情女子对爱人的思念，真挚感人。望江楼上悄然独立，只为能找寻心上人的归踪。夕阳西下，万舟驶过，仍没有爱人的身影。只见那悠悠流水，缓缓东流。心中的爱与恨，相思与失望交织一起，无不令人黯然神伤！ 中心： 本词写一女子登楼远眺，盼望亲人远归的情景，表现了她失望和怅惘的情怀。 结构图： 独倚——希望 望江南 过尽——失望 切盼夫归 断肠——痛苦 简析 “梳洗”在晨，“斜晖”临暮，她自始至终倚楼远眺，可眼前过尽的千帆都不是所盼之舟，希望、失望乃至绝望，怎不令人柔肠寸断、哀惋悱恻？“脉脉”、“悠悠”状景切情，尤有神韵。 字词全解： 斜晖：夕阳的斜光。 肠断：形容极其伤心。 写作手法： 多用白描，直叙手法。 2 渔家傲.秋思 作者简介： 范仲淹（9 8 9 年—1 0 5 2 年）（即太宗端拱二年——皇祐四年） 字希文。和包拯同朝，为北宋名臣，政治家，文学家，谥号“文正”，吴县（今江苏苏州）人。他倡导的先忧后乐思想和仁人志士节操，是中华文明史上闪灼异彩的精神财富：朱熹称他为“有史以来天地间第一流人物”！ 翻译： 秋季到来，西北边塞的风景多么奇异，大雁南飞避寒，没有半点恋意。号角连连，马嘶风号，万千层峦叠峰里，云雾弥漫，夕阳西下，天际一片橘黄，孤城紧闭。斟上一杯浊酒，遥寄远在万里的思乡之情，功名尚未立，又怎么敢盘算回乡的日期呢。听惯了幽怨的羌笛声，见惯了秋霜满地，远在边塞守边的战士在夜深人静时久久不能睡，辗转反侧，将军和战士们又长了些许白发，热泪满眶。 赏析： 这首边塞词既表现将军的英雄气概及征夫的艰苦生活，也暗寓对宋王朝重内轻外政策的不满，爱国激情，浓重乡思，兼而有之，构成了将军与征夫复杂而又矛盾的情绪。这种情绪主要是通过全词景物的描写，气氛的渲染，婉曲地传达出来。综观全词，意境开阔苍凉，形象生动鲜明，反映出作者耳闻目睹、亲...
